Homonyms in Sayat-Nova’s poems

Authors

  • Maryam Torabi Yerevan State University

DOI:

https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2022.13.3.082

Keywords:

Sayat-Nova, poem, homonyms, dialect, middle armenian language(Grabar), loan words

Abstract

In the rich vocabulary of the poems of the 18the century Armenian poet(ashugh) Sayat-Nova, many homonyms are used. Various borrowings, dialectical units, special usage of words in the words of the ashugh for by  the requirements of the poetic and artistic style, created a series of homonyms.

In this article, the author presents the homonyms that exist in the poems of Sayat-Nova. The presented homonymous formations have semantic, speech, grammatical and root varieties.

In this regard, two-membered, three-membered, four-membered and five-membered homonymous formations are singled out.

Author Biography

Maryam Torabi, Yerevan State University

PhD student at YSU Chair of General Linguistics

References

Սուքիասյան Ա., Ժամանակակից հայոց լեզու, ԵՊՀ հրատ., Երևան, 1999, էջ 114

Ջահուկյան Գ., Խլղաթյան Ֆ., Հայոց լեզու, Երևան, 1976, էջ 85

Խլղաթյան Ֆ., Ոճաբանական բառարան, էջ 88

Աղայան Է., Ընդհանուր և հայկական բառագիտություն, ԵՊՀ, Երևան, 1984, էջ 66

Ղազարյան Ռ., Լեզվաբանական ուսումնասիրություններ, ԵՊՀ հրատ., Երևան, 2010, էջ 157

Շալունց Ռ., Արդի հայերենի համանունների դպրոցական բառարան, Երևան, 1980

«Սայաթ-Նովա, Խաղեր», Երևան, 1987, ժողովածու

Մի շարք բառերի բացատրություններն ըստ Արմենակ Քոչոյանի «Սայաթ-Նովայի հայերեն խաղերի բառարանի» և Մորուս Հասրաթյանի «Սայաթ-Նովայի խաղերի ժողովածուի» (1959)

Մինասյան Ս., Արդի հայոց լեզու, էջ 55

Խլղաթյան Ֆ., Ժամանակակից հայոց լեզու, էջ 147

Սարգսյան Ա., Հայոց լեզվի և գրականության համառոտ ուղեցույց, էջ 22

Քոչոյան Ա., Սայաթ-Նովայի հայերեն խաղերի բառարան, էջ 67

Հասրաթյան Մ., Սայաթ-Նովայի խաղերի ժողովածու, 1959, էջ 68

Մուշեղ Նարյան, Բանասիրական մանրապատումներ, «Սովետական Հայաստան», 28 մարտի 1963, թ․, N 74 (128090)

Published

2022-12-08

How to Cite

Torabi, M. (2022). Homonyms in Sayat-Nova’s poems. Bulletin of Yerevan University B: Philology, 13(3 (39), 82–92. https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2022.13.3.082

Issue

Section

Linguistics