KHAKHTIQ (KHALDIA) IN THE BYZANTINE ADMINISTRATIVE DIVISIONS
DOI:
https://doi.org/10.46991/jos.2024.26.2.114Keywords:
Armenokhalib, Armenian Principality, Cradle of Armenians, Mamikonyan, Iron Workers, Themata, Themata of Armeniak, Khaldia (Khaghtiq)Abstract
The valleys of the Kajkar Range of the Parkhar (Pontic) mountains, spread out in the vicinity of the Province of Taik lying on the north-west of Greater Armenia, according to Graeco-Roman and Armenian sources, were known as one of Armenians’cradles from ancient times. This is evidenced by the old Armenian toponyms and the dialect of Khakhtiq-Hamshen. In the ancient world, Armenians of Khakhtiq were called Armenokhalibs. Khalib here is not an ethnonym, but the specialty of Armenians, who had gained popularity as pioneers, processors and sellers of iron, as well as brave warriors. In Khakhtiq, the Armenian people, side by side with other peoples, created its own military-political, spiritual and cultural history, thereby laying the foundation for the subsequent – in the VIII century – formation of the semi-independent Armenian Principality of Hamshen. For centuries, Armenian princes governed in Khakhtiq. The north-western lands of the region were the property of the Mamikonyans princely dynasty. Not coincidentally, during the V century Vardanants war, the mountains and fortresses of Khakhtiq served as strongholds for the troops of the Armenian princes. In the VII-VIII centuries, Khakhtiq was part of the second largest Byzantine Armeniak theme, while later, having detached from it in the IX century, it became an independent theme. After the conquest of Trabzon by Ottomans, it fell under their power and was included in the territorial formations of the Ottomans.
References
1. Ագաթանգեղայ Պատմութիւն Հայոց, քննական բնագիրը Գ. Տեր –Մկրտչյանի և Ս. Կանայանի, աշխարհաբար թարգմ. և ծանոթ. Ա. Տեր-Ղևոնդյանի, Երևան, 1977։
2. Ա¬դոնց Ն., Հա¬յաս¬տա¬նը Հուս¬տի¬նիա¬նո¬սի դա¬րաշր¬ջա¬նում, Եր¬ևան, 1975
3. Ա¬լի¬շան Ղ., Տե¬ղա¬գիր Հա¬յոց Մե¬ծաց, Վե¬նե¬տիկ, Սբ Ղա¬զար, 1855։
4. Ա¬ճառ¬յան Հ., Հա¬յե¬րեն ար¬մա¬տա¬կան բա¬ռա¬րան, հ. 4, Հ-Չ, Եր¬ևան, 1977։
5. Ա¬նա¬նիա Շ¬ի¬րա¬կա¬ցի, Մա¬տե¬նագ¬րութ¬յուն, թարգ¬մ․, ա¬ռա¬ջա¬բա¬նը և ծա¬նո¬թ․Ա. Գ. Աբ¬րա¬համ¬յա¬նի, Գ. Բ. Պետ¬րոս¬յա¬նի, Երևան, 1979։
6. Ավետարան, Կարին, Աստվածածին եկեղեցի, գրիչ Կարապետ, Փիր¬ղա¬լեմ¬եան Ղ., Նօ¬տարք, տպ. Նշան Կ. Պէր¬պէ¬րեան, Կ. Պօ¬լիս, 1883։
7. Գէլ¬ցէր Հ., Սկզբ¬նա¬ւո¬րու¬թիւնք Բու¬զան¬դեան Բա¬նա¬կա¬թե¬մե¬րու դրու¬թեան, հա¬յե-րեն թարգ¬մա¬նութ¬յու¬նը՝ Հ. Գա¬րան¬ֆի¬լեան, Վիեն¬նա, Մ¬խի¬թա¬րեան Տ¬պա¬րան, 1903։
8. Դա¬նիել¬յան Է., Պարթ¬ևա¬կան պե¬տութ¬յան պատ¬մութ¬յան ո¬րոշ դրվագ¬ներ Մով-սես Խո¬րե¬նա¬ցու լու¬սա¬բա¬նութ¬յամբ, «¬Պատ¬մա-բա¬նա¬սի¬րա¬կան հան¬դես», 3, Եր-ևան, 1976, էջ 157-170։
9. Ե¬ղիա¬զար¬յան Ա., Հայ Բագ¬րա¬տու¬նի¬նե¬րի տե¬րութ¬յու¬նը (885-908թթ.), պատ-մաաշ¬խար¬հագ¬րա¬կան ու¬սում¬նա¬սի¬րութ¬յուն¬ներ, Եր¬ևան, 2011։
10. Ե¬ղի¬շե, Վասն Վար¬դա¬նայ և Հա¬յոց պա¬տե¬րազ¬մին, Եւթ¬նե¬րորդ յե¬ղա¬նակ, Մա¬տե-նա¬գիրք Հա¬յոց, Ե դար, հ. Ա, Ան¬թի¬լիաս-¬Լի¬բա¬նան, հրատ. Մե¬ծի Տանն Կի¬լի¬կիոյ կա¬թո¬ղի¬կո¬սու¬թեան, 2003։
11. ԺԵ դա¬րի հա¬յե¬րեն ձե¬ռագ¬րե¬րի հի¬շա¬տա¬կա¬րան¬ներ, մաս Ա, կազ¬մեց՝ Լ.Խա¬չիկ-յան, Եր¬ևան, 1955։
12. ԺԵ դա¬րի հա¬յե¬րեն ձե¬ռագ¬րե¬րի հի¬շա¬տա¬կա¬րան¬ներ, մաս Գ, կազ¬մեց՝ Լ. Խա¬չիկ-յան, Եր¬ևան, 1967։
13. Խա¬չիկ¬յան Լ., Է¬ջեր համ¬շի¬նա¬հայ պատ¬մու¬թու¬նից, Աշ¬խա¬տութ¬յուն¬ներ, հ. Բ, Եր-ևան, 2017, էջ 157-194։։
14. Կոս¬տան¬դին Ծի¬րա¬նա¬ծին, Բ¬յու¬զան¬դա¬կան աղբ¬յուր¬ներ, Օ¬տար աղբ¬յուր¬նե¬րը Հա¬յաս¬տա¬նի և հա¬յե¬րի մա¬սին, հ. 6, Թարգ¬մա¬նութ¬յուն բնագ¬րից, ա¬ռա¬ջա¬բան և ծա¬նո¬թագ¬րութ¬յուն¬ներ Հ. Բար¬թիկ¬յա¬նի, Եր¬ևան, 1970։
15. Հայ ժո¬ղովր¬դի պատ¬մութ¬յուն, հ. Բ, Եր¬ևան, 1984։
16. Հայ ժո¬ղովր¬դի պատ¬մութ¬յուն, հ. Գ, Եր¬ևան, 1976։
17. Հայկական Սովետական հանրագիտարան, հ.. 2, ՀՀ ՍՍՌ, Երևան, 1975։
18. Հե¬րո¬դո¬տոս, Պատ¬մութ¬յուն ի¬նը գրքից, թարգմ. Ս. Կրկ¬յա¬շար¬յա¬նի, Եր¬ևան1986։
19. Հով¬հան¬նիս¬յան Գ., Հա¬յոց տե¬րե¬րը, Եր¬ևան, 2012։
20. Ղե¬ւոնդ, Պատ¬մու¬թիւն Ղե¬ւոն¬դայ մե¬ծի վար¬դա¬պե¬տի հա¬յոց, Ս. Պե¬տեր¬բուրգ, 1887։
21. Մար¬տի¬րոս¬յան Հ., Լեռ¬նա¬յին ա¬կուն¬քի ֆառ¬նը, Ար¬շա¬լույ¬սի դի¬ցու¬հին և գլխի ու մոր¬թու զո¬հա¬ծե¬սը վի¬շա¬պա¬կո¬թող¬նե¬րի ի¬մաս¬տա¬բա¬նա¬կան հեն¬քում, Վի¬շապ քա¬րա¬կո¬թող¬նե¬րը, Եր¬ևան, 2015, էջ 136-171։
22. Մել¬քոն¬յան Ա., Համ¬շէն. պա¬տմաաշ¬խար¬հագ¬րա¬կան ակ¬նարկ (16-20-րդ դա¬րեր), Համ¬շէն եւ համ¬շէ¬նա¬հա¬յու¬թիւն (գի¬տա¬ժո¬ղո¬վի նիւ¬թեր), Ե¬րե¬ւան- Պէյ¬րութ, 2007, էջ 25-37։
23. Մով¬սես Խո¬րե¬նա¬ցի, Հա¬յոց պատ¬մութ¬յուն, քննական բնագիրը Մ. Աբեղյանի և Ս. Հարությունյանի, աշ¬խար¬հա¬բա¬ր թարգ¬մ․ և մեկ¬նա¬բա¬ն․ Ստ. Մալ¬խաս¬յա¬նցի, Եր¬ևան, 1981։
24. Նա¬հա¬պետ¬յան Ռ., Հու¬նա¬կան և Հ¬ռո¬մեա¬կան ան¬տիկ սկզբնաղբ¬յուր¬նե¬րի ազ-գագ¬րա¬կան տե¬ղե¬կութ¬յուն¬նե¬րը Հա¬յաս¬տա¬նի և հա¬յե¬րի մա¬սին, Եր¬ևան, 2018։
25. Շարական, Համշեն, Եղնովիտ գյուղ, Խաչիկ հոր վանք, գրիչ՝ Կարապետ երեց, 1500, ձեռ. Հմր 2062, Վենետիկի Մխիթարյան միաբանության մատե¬նադարան։
26. Պատ¬մու¬թիւն Ա¬րիս¬տա¬կես Լաս¬տի¬վերց¬ւոյ, Վե¬նե¬տիկ, տպ. Ս. Ղա¬զար, 1844։
27. Պ¬րո¬կո¬պիոս Կե¬սա¬րա¬ցի, Բ¬յու¬զան¬դա¬կան աղբ¬յուր¬ներ, Օ¬տար աղբ¬յուր¬նե¬րը Հա-յաս¬տա¬նի և հա¬յե¬րի մա¬սին, հ. Ա, թարգ¬մա¬նութ¬յուն բնագ¬րից, ա¬ռա¬ջա¬բան և ծա¬նո¬թագ¬րութ¬յուն¬ներ՝ Հ. Բար¬թիկ¬յա¬նի, Եր¬ևան, 1967։
28. Սա¬հակ¬յան Լ., Եղ¬նո¬վիտ բնա¬կա¬վայ¬րի պատ¬մութ¬յու¬նը և տե¬ղան¬վան ստու¬գա-բա¬նութ¬յու¬նը, Լ¬րա¬բեր հա¬սա¬րա¬կա¬կան գի¬տութ¬յուն¬նե¬րի, 2-3, Եր¬ևան, 2012, էջ 305-315։
29. Ստ¬րա¬բոն, Աշ¬խար¬հագ¬րութ¬յուն, կազ¬մ․ և¬ ա¬ռա¬ջա¬բա¬ն․՝ Ս. Հով¬հան¬նիս¬յան, Եր-ևան, 2011։
30. Ստ¬րա¬բոն, Աշ¬խար¬հագ¬րութ¬յուն, քա¬ղեց և թարգ¬մա¬նեց Հ. Ա¬ճառ¬յա¬նը, Եր¬ևան, 1940։
31. Վար¬դան¬յան Ս., Կ¬րո¬նա¬փոխ համ¬շե¬նա¬հա¬յե¬րի բար¬բա¬ռը, բա¬նահ¬յու¬սութ¬յու¬նը և¬ եր¬գար¬վես¬տը (նյու¬թեր և¬ ու¬սում¬նա¬սի¬րութ¬յուն¬ներ), Եր¬ևան, 2009։
32. Տա¬շեան Հ. Յ. վ., Հայ բնակ¬չու¬թիւ¬նը Սեւ ծո¬վէն մին¬չեւ Կա¬րին, պատ¬մա¬կան-ազ-գագ¬րա¬կան հա¬րե¬ւան¬ցի ակ¬նարկ մը, Վիեն¬նա, Մ¬խի¬թա¬րեան տպ., 1921։
33. Տա¬շեան Հ. Յ. վ., Տայք, դրա¬ցիք եւ Խո¬տոր¬ջուր, հ. Ա, Վիեն¬նա, Մ¬խի¬թա¬րեան տպա¬րան, 1980։
34. Տա¬շեան Հ. Յ. վ., Տայք, դրա¬ցիք եւ Խո¬տոր¬ջուր, հ. Բ, Վիեն¬նա, Մ¬խի¬թա¬րեան տպա¬րան, 1980։
35. Տեր-Ղ¬ևոնդ¬յան Ա., Հա¬յաս¬տա¬նի վար¬չա¬կան բա¬ժա¬նում¬նե¬րը ըստ ա¬րաբ աշ-խար¬հա¬գիր¬նե¬րի, Հա¬սա¬րա¬կա¬կան գի¬տութ¬յուն¬ներ, ՀՍՍՌ գի¬տութ¬յուն¬նե¬րի ա-կա¬դե¬միա¬յի տե¬ղե¬կա¬գիր,5, Երևան, 1961, էջ 64-72։
36. Փավս¬տոս Բու¬զանդ, Հա¬յոց պատ¬մութ¬յուն, բնագիրը` Ք. Պատկանյանի, թարգ-մա¬նութ¬յու¬նը և ծա¬նո¬թագ¬րութ¬յուն¬նե¬րը` Ստ. Մալ¬խաս¬յան¬ցի, Եր¬ևան, 1987։
37. Ք¬սե¬նո¬փոն, Ա¬նա¬բա¬սիս, թարգմ., Ս. Կրկ¬յա¬շար¬յա¬նի, Եր¬ևան, 1970։
38. Адонц Н. Г., Армения в эпоху Юстиниана, Центр арменоведч. Исследований, Ереван, 1971.
39. Арутюнян Б., К вопросу об этнической принадлежности населения бас¬сей¬на реки Чорох VII-IV вв. до н. э.,Патма-банасиракан андес, 1-2, Ереван, 1998, сс. 233-246.
40. Капанцян Г., Хайаса–колыбель армян, Этногенез армян и их начальная история, Ереван, 1947.
41. Саакян Л., Амшен в армянских рукописях, Ереван, 2022.
42. Сборникъ матеріалов для описанія мѣстностей и племенъ Кавказа. Важнейшие сведения о лазах, вып. 10, Тифлис, 1890.
43. Успенский Ф. И., Очерки из истории Трапезундской империи, Ленинград, 1929.
44. J̌ahukyan G., The Hayaša Language and its Relation to the Indo-European Languages. Archiv Orientální, 29. Prague, pp. 353-405.
45. Gelzer H., Die Genesis der byzantinischen Themenverfassung, B. G. Teubner, Leipzig, 1899.
46. Haldon J., Warfare, State and Society in the Byzantine World, The Journal of Hellenic Studies, UCL Press, London, 1999, p. 73.
47. Kaegi W., Al-Baladhuri and Armeniak Themas, Byzantium and the Early Islamic Conquests, Cambridge University Press, 2000.
48. Martirosyan H., Etymological Dictionaryof the Armenian inherited lexicon, Leiden Indo-Eropean Etymological Dictionary Series, Ed․ by A. Lubotsky, 8, Leiden-Boston, 2010.
49. Pliny, Naturali Historia, Geography and Ethnography, Loeb Classical Library, Translated by H. Rackham, Books 1-2, 1938.
50. The Geography of Strabo, Loeb Classical Librery edition, Vol. V, 1928.
51. The Oxford Dictionary of Byzantium, Edited by Alexander P. Kazhdan, Oxford University Press, vol. 1991. Ubayd Allāh ibn ʻAbd Allāh Ibn Khurradādhbih, Kitāb al-Masālik wa-al-mamālikprod. by M. J. de Goeje, Bibliotheca Geographorum Arabicorum, Vol. VI, Lugduni Batavorum, Brill, 1889.
52. Keçiş M., Trabzon Rum İmparatorluğu ve Türkler 1204-1404, Doktora Tezi, Türkiye Cumhuriyeti Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih (Ortaçağ Tarihi) Anabilim Dalı, Ankara, 2009.
53. Öztürk Ö., Karadeniz. Ansiklopedik Sözlük, Heyamola Yayınları, İstanbul, 2005, c. 1, s. 350-351.
54. Öztürk Ö., Pontus: Antik Çağ’dan Günümüze Karadeniz’in Etnik ve Siyasi Tarihi, Genesis Yayınları. Ankara, 2011.
55. Uzunçarşılı İ. H., Anadolu Beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 1988.
56. 387 Numaralı Muhâsebe-i Vilâyet-i Karaman ve Rûm Defteri (937/1530), II, Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Defter-i Hâkânî Dizisi:III, Ankara, 1997,
57. Trabzon Rum İmparatorluğunun Kuruluşunda Çevreyle Olan İlişkileri, s. 144-162 http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/18/1573/17062.
58. ქართლის ცხოვრება, ს. ყაუხჩიშვილის რედაქციით, თბილისი, ტ. II, 1959 .
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Լուսինե Սահակյան

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors will be entitled in ownership of the copyright for their publications.
Permitted third party reuse is defined by the following user license:
Creative Commons Attribution-Non-Commercial (CC BY-NC). CC BY-NC allows users to
copy and distribute the article, provided this is not done for commercial purposes. The users may
adapt – remix, transform, and build upon the material giving appropriate credit, providing a link
to the license. The full details of the license are available
at https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/.
Under this license, authors retain ownership of the copyright for their publications, but
grant Journal of Օriental Studies and Yerevan State University
Publishing house a non-exclusive license to publish the work in paper and electronic form and
allow anyone to reuse, distribute and reproduce the content as long as the original work is
properly cited. Appropriate attribution can be provided by simply citing the original work. No
permission is required from the authors or the publishers.