ԼՈՒՌ ՊԱՅՔԱՐ․ ՀԵՏՏՐԱՎՄԱՏԻԿ ՍԹՐԵՍԱՅԻՆ ԽԱՆԳԱՐՄԱՆ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ԼԻԲԱՆԱՆՑԻ ՓԱԽՍՏԱԿԱՆՆԵՐԻ ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԻՆՏԵԳՐՄԱՆ ՎՐԱ ԴԱՆԻԱԿԱՆ ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ
Բանալի բառեր:
ՀՏՍԽ, սոցիալական ինտեգրում, լիբանանցի փախստականներ, որակական հետազոտություն, Դանիա, Ագերի և Սթրանգի շրջանակ, կառուցվածքային գործոններ, լեզվի յուրացում, սոցիալական ցանցեր, փախստականների հոգեկան առողջությունԱմփոփում
Սույն հետազոտությունն ուսումնասիրում է, թե ինչպես է հետտրավմատիկ սթրեսային խանգարումը (PTSD) կապված Դանիայում բնակվող լիբանանցի փախստականների սոցիալական ինտեգրման փորձառությունների հետ։ Հետազոտությունն իրականացվել է որակական հետախուզական դիզայնի շրջանակում և հիմնված է 50 մասնակիցների հետ անցկացված կիսակառուցվածքային հարցազրույցների վրա՝ ներառյալ հայ-լիբանանցի անձանց փոքր ենթախումբը։ Վերլուծությունը հիմնված է Ագերի և Ստրանգի (2008) մոդելի վրա, որը սոցիալական ինտեգրումը դիտարկում է որպես բազմաչափ գործընթաց՝ ներառելով կառուցվածքային, սոցիալական, լեզվական և մշակութային բաղադրիչներ։
Արդյունքները ցույց են տալիս, որ PTSD-ի հետ կապված կոգնիտիվ և հուզական դժվարությունները կարող են կապված լինել մասնակիցների լեզվի ուսուցման, զբաղվածության և սոցիալական մասնակցության տարբեր առանձնահատկությունների հետ։ Այս փորձառությունները դիտարկվում են ավելի լայն կառուցվածքային պայմանների համատեքստում, ներառյալ աշխատաշուկայի հասանելիությունը, ինստիտուցիոնալ համակարգերը, ներգաղթային քաղաքականությունը և ընկալվող խտրականությունը, որոնք համատեղ, ըստ երևույթին, ձևավորում են ինտեգրման ընթացքները։
Արդյունքները նաև վկայում են, որ սոցիալական ինտեգրումը ձևավորվում է հոգեբանական, սոցիալական և կառուցվածքային գործոնների փոխազդեցության արդյունքում և չի պայմանավորվում որևէ մեկ առանձին գործոնով։ Ընտանեկան հարաբերություններն ու ավելի լայն սոցիալական ցանցերը դիտարկվում են որպես աջակցության և կայունության կարևոր աղբյուրներ, սակայն դրանց հասանելիությունն ու ազդեցությունը տարբերվում են՝ կախված անձից և համատեքստից։
Հետազոտությունը կրում է հետախուզական բնույթ և չի հաստատում պատճառահետևանքային կապեր։ Փոխարենը, այն առաջարկում է համատեքստային զգայունությամբ պատկերացում այն մասին, թե ինչպես կարող են տրավմայի հետ կապված փորձառություններն ու կառուցվածքային պայմանները փոխազդել՝ ձևավորելով փախստականների ինտեգրման կենսափորձը։ Ստացված արդյունքները նպաստում են տրավմա-տեղեկացված և կառուցվածքային իրազեկ մոտեցումների զարգացմանը փախստականների ինտեգրման ոլորտում և աջակցում են սոցիալական ներառականության բարելավմանն ուղղված քաղաքականությունների մշակմանը։
Ներբեռնումներ
Հղումներ
1. Acheson, D. T., Gresack, J. E., & Risbrough, V. B. (2012). Hippocampal dysfunction effects on context memory: Possible etiology for posttraumatic stress disorder. Neuropharmacology, 62(2), 674–685. https://doi.org/10.1016/j.neuropharm.2011.04.029
2. Ager, A., & Strang, A. (2008). Understanding integration: A conceptual framework. Journal of Refugee Studies, 21(2), 166–191. https://doi.org/10.1093/jrs/fen016
3. Bakker, L., Dagevos, J., & Engbersen, G. (2014). The importance of resources and security in the socio-economic integration of refugees: A study on the impact of length of stay in asylum accommodation and residence status on socio-economic integration for the four largest refugee groups in the Netherlands. Journal of International Migration and Integration, 15(3), 431–448. https://doi.org/10.1007/s12134-013-0296-2
4. Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology: An International Review, 46(1), 5–68.
5. Bhugra, D. (2004). Migration and mental health. Acta Psychiatrica Scandinavica, 109(4), 243–258. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.2004.00312.x
6. Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
7. Bryant, R. A., Nickerson, A., Morina, N., & Liddell, B. (2023). Posttraumatic stress disorder in refugees. Annual Review of Clinical Psychology, 19, 413–436.
8. https://doi.org/10.1146/annurev-clinpsy-080921-080359
9. Creswell, J. W. (2003). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (2nd ed.). Sage.
10. Daroff, R. B., & Aminoff, M. J. (Eds.). (2014). Encyclopedia of the neurological sciences (2nd ed.). Academic Press.
11. Delhey, J. (2004). European social integration: From convergence of countries to transnational relations between peoples (WZB Discussion Paper No. SP I 2004 201). Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung.
12. Esser, H. (2006). Migration, Language and Integration: The social conditions and consequences of migrants’ language acquisition (AKI Research Review 4). Berlin: Social Science Research Center Berlin (WZB), Intercultural Conflicts and Societal Integration Unit (AKI).
13. Fazel, M., Wheeler, J., & Danesh, J. (2005). Prevalence of serious mental disorder in 7000 refugees resettled in western countries: a systematic review. Lancet (London, England), 365(9467), 1309–1314. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(05)61027-6
14. Fink, G. (2014). Posttraumatic stress disorder: Introduction to special issue. Journal of Trauma Treatment, 4, 1–6.
15. Hynie, M. (2018). The social determinants of refugee mental health in the post-migration context: A critical review. The Canadian Journal of Psychiatry / La Revue Canadienne de Psychiatrie, 63(5), 297–303. https://doi.org/10.1177/0706743717746666
16. Kar, N. (2011). Cognitive behavioral therapy for the treatment of post traumatic stress disorder: A review. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 7(1), 167–181. https://doi.org/10.2147/NDT.S10389
17. Kvale, S., & Brinkmann, S. (2009). InterViews: Learning the craft of qualitative research interviewing (2nd ed.). SAGE Publications.
18. Li, C. Q., Zhang, Y., Wang, W., Zhou, T., Yu, X., & Tao, H. (2022). Altered hippocampal volume and functional connectivity in patients with Cushing’s disease. Brain and Behavior, 12(6), e2507. https://doi.org/10.1002/brb3.2507
19. Lindert, J., von Ehrenstein, O. S., Priebe, S., Mielck, A., & Brähler, E. (2009). Depression and anxiety in labor migrants and refugees: A systematic review and meta-analysis. Social Science & Medicine, 69(2), 246–257. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2009.04.032
20. López Ibor, J. J., Christodoulou, G., Maj, M., Sartorius, N., & Okasha, A. (Eds.). (2005). Disasters and mental health. John Wiley & Sons.
21. Lund, M., Sørensen, J. H., Christensen, J. B., Ølholm, A. (2008). MTV Om Behandling Og Rehabilitering Af PTSD – herunder Traumatiserede Flygtninge. Region Syddanmark.
22. Morse, J. M. (2018). Reframing rigor in qualitative inquiry. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The SAGE handbook of qualitative research (5th ed., pp. 796–817). SAGE.
23. Portes, A. (1998). Social capital: Its origins and applications in modern sociology. Annual Review of Sociology, 24, 1–24.
24. Putnam, R. D. (2000). Bowling alone: The collapse and revival of American community. Simon & Schuster.
25. Schick, M., Zumwald, A., Knöpfli, B., Nickerson, A., Bryant, R. A., Schnyder, U., Müller, J., & Morina, N. (2016). Challenging future, challenging past: The relationship of social integration and psychological impairment in traumatized refugees. European Journal of Psychotraumatology, 7(1), Article 28057. https://doi.org/10.3402/ejpt.v7.28057
26. Schouler-Ocak, M. (Ed.). (2015). Trauma and migration: Cultural factors in the diagnosis and treatment of traumatised immigrants. Springer International Publishing.
27. Schweitzer, R. D., Melville, F., Steel, Z., & Lacherez, P. (2006). Trauma, post-migration living difficulties, and social support as predictors of psychological adjustment in resettled Sudanese refugees. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 40(2), 179–187. https://doi.org/10.1080/j.1440-1614.2006.01766.x
28. Silverman, D. (2006). Interpreting qualitative data (3rd ed.). Sage.
29. Svendsen, G. (2001). Traumatiserede flygtninge og socialt arbejde: En inspirationsbog til sagsbehandlere i det kommunale integrationsarbejde. Dansk Flygtningehjælp.
30. Tossutti, L. S. (2009). Canadian cities and global migration: Comparing local responses to demographic change. APSA 2009 Toronto Meeting Paper.
31. Wingenfeld, K., & Wolf, O. T. (2014). Stress, memory, and the hippocampus. Frontiers of Neurology and Neuroscience, 34, 109–120. https://doi.org/10.1159/000356423
Ներբեռնումներ
Հրատարակվել է
Թողարկում
Բաժին
Արտոնագհր
Copyright (c) 2026 Kourosh Gharagozlou
Այս աշխատանքն արտոնագրված է որպես a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
