Vol. 3 No. 1 (5) (2023)

Articles

• University-based Training Courses for Literary Translators in the Twenty-First Century: An Overview from the United Kingdom

  Antony Hoyte-West

  5-13

  • PDF

• Rewriting as Reception: Gary Snyder’s Representation of Chuang Tzu in His Eco-Poetic Literature

  Bilin Liu

  14-26

  • PDF

• The Relationship between Translated Fairy Tales and Oral Narrative Tradition: Charles Perrault’s Contes in Georgian Folklore

  Elene Gogiashvili

  27-37

  • PDF

• Translating Russian Literature into Italian: A Case Study between Language and Culture

  Ilaria Remonato

  38-65

  • PDF

• Errors and Difficulties in Translating Maritime Terminology

  Ioana-Raluca Visan

  66-84

  • PDF

• Contributions to the Translation of Paremias

  Julia Sevilla Muñoz, Elke Cases

  85-93

  • PDF

• Lettera in Proverbi by Antonio Vignali: Paremiological Study

  Maria Antonella Sardelli

  94-109

  • PDF

• A Functional Typology by Christiane Nord in Corporate Newsletters’ Translation (English to Spanish)

  Natalia Sgibneva

  110-120

  • PDF

• On Some Syntactic Peculiarities of the Armenian Translation of Faulkner’s Absalom, Absalom!

  Ruzanna Karapetyan

  121-134

  • PDF