Нарративная субверсия и деконструкция мифа в романе Мадлен Миллер «Песнь Ахилла»

Аннотация

В данной статье рассматривается современная «женская» интерпретация канонического сюжета, восходящего к гомеровскому эпосу и до недав¬него времени считавшегося одним из наиболее «маскулинных» в литературе.  Цель статьи – обращение к деконструкции мифа об Ахилле в новейшей литературе, соотнесение и сопоставление гомеровского Ахилла с образом античного героя по версии современных авторов-женщин. Исследование проводится на материале текста одного романа Мадлен Миллер – популярного автора, известного своими произведениями на античные сюжеты, имплицитно отличаю-щегося от традиционно принятой сугубо маскулинной интерпретации. Пред¬метом исследования является современная концепция известного сюжета и образа. Несмотря на увлекательную сюжетную линию и несомненные филоло¬гические достоинства книги, сохранившиеся в полной мере и в переводе на русский язык, обилие кратких рецензий и интернет-дискуссий, роман Миллер фактически не представлен в научном дискурсе, что определяет новизну данной статьи, опирающейся на использо¬вание сравнительно-сопоставительного метода при изучении предмета исследования.