Էթիկայի կանոններ

Հրատարակչական գործունեության մեջ խախտումները կանխելու (գրագողություն, կեղծ տեղեկատվություն և այլն), գիտական ​​հրապարակումների բարձր որակ և հանրության կողմից հեղինակի գիտական ​​արդյունքների ճանաչում ապահովելու համար խմբագրական խորհրդի յուրաքանչյուր անդամ, հրատարակիչ, հեղինակ, գրախոս և հրատարակման գործընթացում ներգրավված հաստատություն պետք է պահպանեն էթիկայի չափանիշները, կանոնները, սահմանված կարգը: Էթիկայի սկզբունքների պահպանումը բոլորի կողմից ապահովում է հեղինակների մտավոր սեփականության իրավունքները, բարելավում է հանդեսի որակը և բացառում է հեղինակային իրավունքով պաշտպանված նյութերի հնարավոր չարաշահումը` հօգուտ որոշ անձանց շահերի:

«Բանբեր Երևանի համալսարանի. Բանասիրություն» հանդեսի խմբագրությունը պահպանում է գիտական նյութերի հրատարակման համար ընդունված ընդհանուր էթիկական սկզբունքները՝ առաջնորդվելով հրատարակման էթիկայի հանձնաժողովի (Committee on Publication Ethics (COPE)) հանձնարարականներով: Հեղինակային իրավունքի և բարոյական նորմերի խախտումը ոչ միայն անընդունելի է, այլև խոչընդոտում է գիտական գիտելիքների զարգացումը՝ խաթարելով հումանիտար գիտությունների հեղինակությունը:

Հոդված ներկայացնելիս հեղինակները (հեղինակների խմբերը) պետք է իրազեկվեն, որ պատասխանատվություն են կրում գիտական ​​արդյունքների նորույթի և հավաստիության համար, ինչը ենթադրում է հետևյալ սկզբունքների պահպանումը.

  • Հեղինակները պետք է տրամադրեն հետազոտության հավաստի արդյունքներ: Միտումնավոր կեղծ և նենգափոխված պնդումները ընդունելի չեն:
  • Հեղինակները պետք է ապահովեն հետազոտության արդյունքների ինքնուրույնությունը: Յուրաքանչյուր փոխառված հատված կամ մեջբերում պարտադիր պետք է ուղեկցվի հղումով հեղինակին և սկզբնաղբյուրին: Չափազանց մեծ մեջբերումները և գրագողության ցանկացած ձև՝ ներառյալ չհղված մեջբերումները, վերաշարադրանքը կամ այլ անձի հետազոտության արդյունքների յուրացումը էթիկայից դուրս են և անընդունելի: Խմբագրական խորհուրդը առանց հղումների մեջբերումները համարում է գրագողություն:
  • Հեղինակները պետք է տրամադրեն միայն հիմնավոր ու հավաստի փաստեր և տվյալներ, տան բավարար տեղեկություններ, որպեսզի մյուս հետազոտողները կարողանան ստուգել դրանք և փորձել զարգացնել դրանք, չօգտագործեն մասնավոր կարգով ձեռք բերված տեղեկատվությունը՝ առանց առկա գրավոր համաձայնության, թույլ չտան տվյալների կեղծում և զեղծարարություն:
  • Հեղինակները պետք է խուսափեն աշխատանքի կրկնօրինակումից: Եթե աշխատանքի որոշ հատվածներ նախկինում հրատարակվել են, հեղինակը պետք է հղում անի ավելի վաղ հրապարակված աշխատությանը և նշի տարբերությունները:
  • Հեղինակները չպետք է ներկայացնեն այլ հանդեսի հանձնված և քննարկման ենթակա նյութ, ինչպես նաև այլ պարբերականում արդեն տպագրված աշխատանք:
  • Կարևոր է ընդունել բոլոր այն անձանց ներդրումը, ովքեր այս կամ այն ​​կերպ մասնակցել են հետազոտությանը, մասնավորապես` աշխատանքը պետք է պարունակի հղումներ այն աշխատանքներին, որոնք էականորեն նպաստել են հետազոտության իրականացմանը:
  • Բոլոր նրանք, ովքեր նշանակալի ներդրում են ունեցել, պետք է դիտարկվեն որպես համահեղինակներ: Ընդունելի չէ ցուցակ ներառել այն անձանց, ովքեր չեն մասնակցել հետազոտությանը:
  • Հեղինակները պետք է հարգեն խմբագրական խորհրդի ու գրախոսների աշխատանքը և վերացնեն նշված անճշտությունները կամ հիմնավորեն դրանք:
  • Հեղինակները պետք է ներկայացնեն և պատրաստեն իրենց նյութերը հանդեսի չափանիշներին համապատասխան:
  • Եթե հեղինակները աշխատանքում նկատելի սխալներ կամ անճշտություններ են հայտնաբերել քննարկման փուլում կամ տպագրությունից հետո, նրանք պետք է անհապաղ տեղեկացնեն խմբագրական խորհրդին:
  • Հեղինակները պետք է խմբագրական խորհրդին կամ հրատարակչին ապացուցեն, որ իրենց նախնական նյութը հավաստի է կամ ուղղեն էական սխալները, որոնց մասին խմբագրական խորհուրդը տեղեկացել է որևէ երրորդ կողմից:
  • Հեղինակը կարող է հանձնելուց հետո ետ պահանջել իր աշխատանքը, քանի դեռ այն գտնվում է մասնագիտական եզրակացություն ստանալու գործընթացում: Տպագրության ընդունվելուց հետո հոդվածը վերադարձնել չի թույլատրվում:
  • Տեքստում կատարված բովանդակային փոփոխություններն ու ճշգրտումները համաձայնեցվում են հեղինակի հետ: Խմբագրության միջամտություններին համաձայն չլինելու դեպքում կողմերն իրավունք ունեն հրաժարվելու նյութի հրատարակությունից կամ գալ փոխհամաձայնության,
    Խմբագրությունը պարտավորվում է մինչև ստացված նյութի հրատարակումը չօգտագործել դրանցում տեղ գտած տվյալները և դրանք չտրամադրել երրորդ կողմին՝ բացառությամբ գրախոսների:

 

Գլխավոր խմբագիրը գնահատում է աշխատանքի գիտական բովանդակությունը` անկախ հեղինակի ռասայական, ազգային պատկանելությունից, սեռից, սեռական կողմնորոշումից, կրոնական համոզմունքներից, ծագումից, քաղաքացիությունից, սոցիալական կարգավիճակից կամ հեղինակի քաղաքական նախասիրություններից:

Գլխավոր խմբագիրը չպետք է թույլ տա աշխատանքը տպագրվի, եթե առկա են գրագողության բավարար ապացույցներ:

Գլխավոր խմբագիրը որոշում է կայացնում նյութերի հրատարակման վերաբերյալ ըստ հետևյալ հիմնական չափանիշների.

  • աշխատանքի համապատասխանությունը հանդեսին,
  • ներկայացված աշխատանքի արդիականությունը, նորույթը և գիտական ​​նշանակությունը,
  • հստակությունը, արդյունքների հուսալիությունը և եզրակացությունների ամբողջականությունը:

 

Գլխավոր խմբագիրը պետք է

 

  • ձեռնարկի բոլոր անհրաժեշտ քայլերը հրատարակված նյութերի բարձր որակ ապահովելու և անձնական տվյալների գաղտնիությունը պահպանելու համար,
  • աշխատանքը տպագրելու վերաբերյալ վերջնական որոշում կայացնելիս հաշվի առնի գրախոսների առաջարկությունները: Հանդեսի խմբագրական խորհուրդը ստանձնում է աշխատանքը տպագրելու կամ մերժելու մասին որոշման ողջ պատասխանատվությունը,
  • հիմնավորի աշխատանքի ընդունման կամ մերժման վերաբերյալ որոշումները,
  • թույլ տա գրախոսված նյութի հեղինակին հիմնավորել իր ​​տեսակետը:

Մասնագիտական գրախոսը ներկայացնում է աշխատանքների վերաբերյալ իր կարծիքն ու առաջարկները գլխավոր խմբագրին: Գրախոսման համար ստացված աշխատանքը դիտարկվում է որպես գաղտնի փաստաթուղթ, որը չի կարող փոխանցվել քննարկման կամ փորձաքննության որևէ երրորդ կողմի, եթե խմբագրական խորհրդի կողմից թույլատրված չէ:


Խմբագրությունն ընդունում է անաչառ որոշումներ, որոնք բացառապես հիմնված են տրամադրված նյութերի մասնագիտական մակարդակի և որակի վրա:

Հրապարակման վերաբերյալ որոշում կայացվում է` ելնելով հետազոտության որակից և դրա արդիականությունից:

Գրախոսի պարտականությունները.

  • տրամադրել գիտական ​անաչառ ​գրախոսություն
  • տալ հետազոտության արդյունքների օբյեկտիվ և հիմնավորված գնահատական, ինչպես նաև անել անհրաժեշտ առաջարկություններ
  • չհրապարակել աշխատանքը, քանի որ այն հեղինակի մտավոր սեփականությունն է: Գաղտնիությունը կարող է խախտվել միայն այն դեպքում, երբ գրախոսը հայտարարում է աշխատանքի ոչ գիտական կամ կեղծված լինելու մասին
  • տեղեկացնել գլխավոր խմբագրին քննարկվող աշխատանքի՝ այլ աշխատանքի հետ ցանկացած էական կամ մասնակի նմանության մասին
  • նշել հրատարակված համապատասխան աշխատությունները, որոնք պատշաճ կերպով մեջբերված կամ վկայակոչված չեն աշխատանքում:

Ծանուցում ստանալուց հետո գրախոսը պետք է տեղեկացնի խմբագրությանը իրեն ուղարկված հոդվածը գրախոսելու համաձայնության մասին: Հակառակ պարագայում հոդվածը նրան այլևս հասանելի չի լինի: Գրախոսը պետք է պահպանի գրախոսման գաղտնիությունը:

 

Հոդվածը գնահատելիս գրախոսը պետք է հաշվի առնի հետևյալ չափանիշների առկայությունը՝

  • ինքնուրույնություն
  • գիտական նորույթ
  • տեխնիկական պահանջների համապատասխանություն
  • շարադրման հստակություն և հետևողականություն
  • հետազոտության թեմայի մշակվածություն

 

Գրախոսը պարտավոր է կարևորել հետևյալը՝

  • հեղինակը հետևել է ուղեցույցին, խմբագրության քաղաքականությանը և հրապարակման էթիկային
  • պահպանվել են հանդեսի պահանջները
  • մեկնաբանությունները բխում են հոդվածի բովանդակությունից
  • գրախոսի համար անթույլատրելի է օգտագործել վիրավորական մեկնաբանություններ

 

Գրախոսը կարող է անել հետևյալ առաջարկությունները՝

  • ընդունել հոդվածը
  • վերանայել հոդվածը
  • ուղարկել հոդվածը կրկնակի վերանայման
  • մերժել հոդվածը

 

Վերջնաժամկետ

Հոդվածն ընդունելիս գրախոսը պարտավորվում է նշված ժամանակահատվածում ծանոթանալ հոդվածին և գրախոսել այն: