The linguo-stylistic analysis of creative elaborations in Aksel Bakunts’ “Mirhav”

Authors

DOI:

https://doi.org/10.46991/hc.2023.19.1.224

Keywords:

Creative processing, original text, comparative investigation of versions, aesthetic appeal, enhancement of the idea, poeticization of prose speech, reinforcement of metaphor

Abstract

For the first time, this article has conducted a comprehensive lingo-stylistic analysis of creative elaborations in A. Bakunts’ “Mirhav”. When preparing the final version, the great master of words has done the editing diligently by reaching the perfection of words and images, poemization of prose, excellent attractiveness and emotionality. The changes in the image system have strengthened the content persuasiveness, the ideological saturation of the narrative and helped to discover the rich world of human emotions, creating harmony between the real visual, auditory images and their emotional illusions.

The perception and interpretation of the war of 1920 has certain parallels with the Artsakh war of 2020 (unreasonable overestimation of own forces and underestimation of the enemy's forces, search for traitors and culprits, etc.).

 

Author Biography

  • Narine Nersisyan, Yerevan State University

    Candidate of Philological Sciences, associate professor YSU, Faculty of Armenian Philology, Department of Armenian language

References

Աղայան Էդ. 1976, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, 1-2-րդ հատորներ, Երևան, 1615 էջ։

Աթաբեկյան Ս. 1996, Ակսել Բակունց. պատմվածքի վիպական աշխարհը, Երևան, 1996, 306 էջ։

Ակսել Բ. 1927, «Մթնաձոր» ժողովածու, Երևան, 183 էջ։

Ակսել Բ․ 1933, «Սև ցելերի սերմնացանը», Երևան, 188 էջ։

Ակսել Բ. 1976, Երկեր չորս հատորով, հ.առաջին, Երևան, 670 էջ։

Ավետիսյան Զ․ 1973, Թումանյանի ստեղծագործական լաբորատորիան, Երևան, 208 էջ։

Ավետիսյան Յու. 2012, Արևմտահայ բանաստեղծների ստեղծագործական մշակումների լեզվաոճական վերլուծություններ, Երևան, 115 էջ։

Իշխանյան Ռ. 1974, Բակունցի կյանքն ու արվեստը, Երևան, 330 էջ։

Մելքոնյան Ս. 1986, Հովհ. Թումանյանը և արևելահայ գեղարվեստական գրականության լեզուն, Երևան, 319 էջ։

Ներսիսյան Ն. 2008, Շարահյուսական կառույցները և դրանց ոճական արժեքը Ակսել Բակունցի պատմվածքներում, Երևան, 122 էջ։

Грифов Б. А. 1988, Психология писателья, Москва, Художественная литература, 1988, 462 ст.

Երևանի գրականության և արվեստի թանգարան, Ակսել Բակունցի ֆոնդ. թ. 26, ՏՄՕ։

«Խորհրդային Հայաստան», օրաթերթ, Երևան, 1926, 6 հունվարի, N 132:

Published

2023-07-01

Issue

Section

Articles