Editorial Team

Editor-in-Chief:

Ruzan Ghazaryan, PhD, Associate Professor, Chairperson of the Department of Translation Studies at Yerevan State University, Armenia; Member of the Writers’ Union of Armenia.

Email: ghazaryanruzan@ysu.am; ruzannaghazaryan59@gmail.com

URL: http://www.ysu.am/faculties/en/1361344618/section/staff/person/Ruzan-Ghazaryan

 

Managing Editor:

Ishkhan Dadyan, PhD, Assistant Professor at the Department of Translation Studies, Yerevan State University; Editor of Voske Divan: A Journal of Fairy Tale Studies.

Email: ishkhan.dadyan@ysu.am; ishkhandadyan@gmail.com

URL: http://www.ysu.am/faculties/en/1361344618/section/staff/page/8/person/Ishkhan-Dadyan 

 

ADVISORY BOARD

Theo Hermans, Emeritus Professor of Dutch and Comparative Literature at University College London (UCL), UK; a Corresponding Member of the Flemish Academy and an Honorary Research Fellow in the University of Manchester’s Centre for Translation and Intercultural Studies.

Email: t.hermans@ucl.ac.uk

URL: https://www.ucl.ac.uk/european-languages-culture/people/theo-hermans

 

Anahit Hovhannisyan, D.Sc., Professor, Chairperson of the Department of English Language and Literature at M. Nalbandyan State University օf Shirak, Armenia.

Email: a_hovhannisyan@mail.ru

URL: https://shsu.am/chair-of-the-english-language-and-literature-en/

 

Andrei Achkasov, D.Sc., Professor at the Department of English Philology and Translation Studies, Herzen State Pedagogical University of Russia; Deputy Director at the Institute for Philological Studies at Saint Petersburg State University; Head of the Dissertation Council Д 212.199.05 (Herzen State Pedagogical University of Russia), Member of the Dissertation Council Д 212.237.15 (Saint Petersburg State University of Economics).

Email: avachkasov@herzen.spb.ru

URL:https://www.herzen.spb.ru/main/structure/inst/inyaz/1410533555/1410533942/1410555459/1410560975/1537090698/

 

Alvard Jivanyan, D.Sc., Professor at the Department of English Philology, Yerevan State University, Armenia; Head of the Centre for Fairy Tale Studies at the Toumanian Museum; Editor of Children’s Literature at Zangak Publishers; Editor-in-Chief of Hasker: Yearbook of Children’s Literature and Folklore and Voske Divan: A Journal of Fairy Tale Studies.

Email: alvardjivanyan@gmail.com

URL: http://ysu.am/science/en/Alvard-Jivanyan

 

Eugenio Ramón Luján Martínez, D.Sc., Professor, Dean of the Faculty of Philology at the Complutense University of Madrid, Spain.

Email: erlujan@filol.ucm.es

URL: https://ucm.academia.edu/EugenioRLuj%C3%A1n  

 

Gayane Gasparyan, D.Sc., Professor at the Chair of English Communication and Translation at Brusov State University.

Email: gasparyan.gayane@yandex.ru

 

Isabella Buniyatova, D.Sc., Professor, Head of the Department of Germanic and Romance Philology at Boris Grinchenko Kyiv University, Ukraine.

E-mail: i.buniiatova@kubg.edu.ua  

URL:   https://if.kubg.edu.ua/struktura/.../615-.html

 

Shushanik Paronyan, D.Sc., Professor, Chairperson of the Department of English for Cross-Cultural Communication, Yerevan State University, Armenia; Head of the Methodological Council of the Faculty of European Languages and Communication; Member of Scientific Council of the Faculty of European Languages and Communication; Member of AASE (Armenian Association for the Study of English); Member of the Editorial Board of the AASE Journal of English Studies ‘Armenian Folia Anglistika’.

Email: shushanik.paronyan@ysu.am  

URL:http://www.ysu.am/faculties/en/European-Languages-and-Communication/section/staff/person/Shushanik-Paronyan

 

Brian Baer, Professor of Russian and Translation Studies at Kent State University, USA; Leading Research Fellow at the Higher School of Economics in Moscow; Founding Editor of the journal Translation and Interpreting Studies, and Co-Editor of the Bloomsbury book series Literatures, Cultures, Translation and of the Routledge book series Translation Studies in Translation; Current President of the American Translation and Interpreting Studies Association, Member of the International Advisory Board of the Mona Baker Centre for Translation Studies at Shanghai International Studies University.

Email: bbaer@kent.edu

URL: https://www.kent.edu/mcls/profile/brian-james-baer

 

Irina Alexeeva, PhD, Professor at Herzen State Pedagogical University of Russia; Director of St. Petersburg School of Conference Interpreting and Translation.

Email: i.s.alexeeva@gmail.com 

URL: https://www.herzen.spb.ru/main/structure/inst/inyaz/1410533555/1410533942/1410555459/1410560975/1410609981/

 

EDITORIAL BOARD

Taras Shmiher, Dr. Habil., Associate Professor at the Hryhoriy Kochur Department of Translation Studies and Contrastive Linguistics, Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine.

Email: taras.shmiher@lnu.edu.ua

URL: http://shmiher.ho.ua/

 

Astghik Chubaryan, PhD, Professor at the Department of English Philology, Yerevan State University, Armenia; Head of the Competition Council of Romance-Germanic Philology Faculty; Member of Scientific Council of Romance-Germanic Philology Faculty; Vice-President of English-Speaking Union, Armenia; Member of AASE (Armenian Association for the Study of English) and AELTA (Armenian English Language Teachers Association).

Email: astghik.chubaryan@ysu.am

URL: http://ysu.am/science/en/Astghik-Chubaryan

 

Ana Roldán-Riejos, PhD, Associate Professor at the Department of Application of Linguistics to Science and Technology, Technical University of Madrid, Spain.

Email: ana.roldan.riejos@upm.es

URL:http://www.upm.es/observatorio/vi/index.jsp?pageac=investigador.jsp&idInvestigador=6304

 

Anna Khachatryan, PhD, Associate Professor at the Department of Translation Studies, Yerevan State University, Armenia.

Email: anna.khachatryan@ysu.am

URL: http://ysu.am/science/en/Anna-Khachatryan

 

Daniele Artoni, PhD, Associate Professor at the Department of Foreign Languages and Literature, University of Verona, Italy.

Email: daniele.artoni@univr.it 

URL: https://www.dlls.univr.it/?ent=persona&id=9036&lang=en 

 

Gohar Melikyan, PhD, Associate Professor, Chairperson of the Department of Romano-Germanic Languages and Their Teaching Methods at Armenian State Pedagogical University, Armenia; researcher at the Department of Folklore and Textology at the RA National Academy of Sciences and the Institute of Archaeology and Ethnography.

Email: melikyangohar47@aspu.am

URL: https://aspu.am/en/content/gohar_melikyan/  

 

Giorgia Pomarolli, PhD, Adjunct Professor, University of Verona, Italy.

Email: giorgia.pomarolli@univr.it

URL: https://www.dlls.univr.it/?ent=persona&id=32248&lang=it

 

Martina Napolitano, PhD, fixed-term researcher (RTDA) in Slavic Studies, University of Trieste, Italy.

Email: martina.napolitano@units.it 

URL: https://online.unistrasi.it/contratti/920_CVNapolitano_2.pdf 

 

John Chun Yin Wong, PhD, Lecturer in Translation at the University of Hong Kong (HKU), Hong Kong SAR; Fellow and Chartered Linguist (Translator; Education) of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), UK.

Email: soubei@hku.hk

URL: https://web.chinese.hku.hk/en/people/staff/96/