Vol. 13 No. 1 (36) (2022)

DOI: https://doi.org/10.46991/BYSU:C/2022.13.1
Published: 2022-05-31

Full Issue

Civil Law

  • Civil Law

    Peculiarities of Termination of Employment Relations with an Employer's Representative at the Initiative of the Employer

    Armen Haykyants, Mane Karapetyan
    View PDF
    Abstract

    The topic of the Article is dedicated to the institute of termination of
    employment relations with the employer's representative. The special role of the employer's representative, as a subject of labor law, characterizes the uniqueness of his/her
    status, as a result of which both general and special regulations of the labor legislation
    are applied in relations with him/her. In this context, it is obvious that unlike other employees of the organization, the employment legal status of the employer's representative is dualistic, since, on the one hand, he/she enters into employment contracts on
    behalf of the employer or applies disciplinary measures as an example, and on the other
    hand, he/she performs work and receives a salary. Within the scope of this Article, the
    experience of foreign countries was studied, doctrinal approaches were referred to, and
    the existing RA judicial practice on the issue was presented alongside with the practice
    of the Republic of Armenia around the problem. Having completed the work, the authors proposed to legislate also the specifics of termination of employment relations
    with an employer's representative, establishing the right of organizations to terminate an
    employment contract concluded with an employer's representative without any grounds
    and at any time.

    References

    Губенко М. И. Особенности правового регулирования труда руководителей

    организации: некоторые вопросы теории и практики. // Вестник экономики, права и социологии, 2016, № 1, էջ 120:

    Кузнецова В. В. Особенности прекращения трудового договора с руководителем организации: дис. ... канд. юрид. наук. М., 2015, էջ 14:

    Друкер П. Эффективный руководитель. М., Манн, Иванов и Фербер, 2012, էջ

    , ISB № 978-5- 91657-428, էջ 9։

    ՌԴ Սահմանադրական դատարանի 15.03.2005 թ. թիվ 3 որոշում։

    http://www.bbc.com/russian/business/2015/01/150122_vert_cap_worst_countries_for_sacking

    Нуртдинова А. Ф. Увольнение руководителя организации по пункту 2 статьи

    ТК Российской Федерации: коммент. к постановлению Конституционного Суда //

    Трудовое право, 2005. № 6, էջ 34-35։

    Маврин С. П. Трудовое право в решениях Конституционного Суда РФ //

    Правоведение, 2006, № 4, էջ 43:

  • Civil Law

    Startups and Effective Corporate Governance Models Proposed by the RA Legislation

    Vahram Avetisyan
    View PDF
    Abstract

     The article is devoted to identifying problems and presenting relevant solutions related to the definition of control systems, the
    role of a shareholder agreement in corporate governance, corporate conflicts, selfdefense of corporate rights, the choice of a corporate governance model for a company,
    as well as the choice of the most preferred form of legal entity for start-up companies
    offered by the RA legislation.

    References

    Brad Feld and Jason Mendelson, Venture Deals, BE SMARTER THAN YOUR LAWYER AND VENTURE CAPITALIST, Third Edition, John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey, 2016:

    Աղայան Է.Բ. Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, Ա-Ձ,1976թ

    Корпоративное право, под ред. И.С. Шиткина, М., 2007

    Maassen G.F. An International Comparison of Corporate Governance Models, Elst, the Netherlands

    «Կորպորատիվ կառավարման կանոնագրքին հավանություն տալու մասին» ՀՀ կառավարության 30.12.2010 թվականի թիվ 1769-Ա որոշումը (ՀՀՊՏ 2011/6 (809) 02.02.11)

    OECD Principles of Corporate Governance, Paris, 2004

    Beasley M.S. An Empirical Analysis of the Relation Between Corporate Governance and Management Fraud, doctoral dissertation, Michigan State University, 1994, Boch F.A.J. van den and Maljers F.A. Strategic Management and Corporate Governance, a Comperativr Approach, Project Description Ph.D. Program, ERASM, Erasmus Rotterdam School of Management, Rotterdam, 1994

    Աղայան Է.Բ. Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, Ա-Ձ,1976թ

    Габов А.В. Сделки с заинтересованностью. Практика акционерных обществ, М., 2004

    Даниельян А.А., Корпорация и корпоративные конфликты: Автореф. дис. … канд. юрид. наук, М., 2006

    Пашкова Е.Ю. Подведомственность арбитражным судам споров, возникающих из корпоративных правоотношений, М., 2006

    Гололобов Д.В. Акционерное общество против акционера։ противодействие корпоративному шантажу, М., 2004

    Keene A.M. Greenmail, New York, 1986, Governance, Directors and Boards, Edited by M. Ezzamel, Edward Elgar Publishing, 2005, էջ 293, Kester Carl W., Japanese Takeovers։ The Global Contest for Control, Washington, 2003

    Բաժնետիրական համաձայնագրի մասին առավել մանրամասն տես՝ Սերոբյան Դ., Սողոմոնյան Ա. Բաժնետիրական համաձայնագիրը որպես քաղաքացիաիրավական պայմանագրի տեսակ, «Բանբեր Երևանի համալսարանի. Իրավագիտություն», Երևան, 2021 № 2 (35)

    Козлов Ю.М., Фролов Е.С. Научная организация управления и право, М., 1986

    Maassen G.F. An International Comparison of Corporate Governance Models, Elst, the Netherlands, 2000, էջ 79, Могилевский С.Д. Правовые основы деятельности акционерных обществ, М., 2004

    Дубовицкая Е.А. Европейское корпоративное право, М., 2004

    Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права, М., 1907

    Могилевский С.Д. Правовые основы деятельности акционерных обществ, М., 2004

    Мейер Д.И. Русское гражданское право, ч 2, М., 1997, էջ 126, Трубецкой Е.Н. Энциклотедия права, СПб., 1998

    Черепахин Б.Б. Волеобразование и волеизьявление юридеческого лица, Труды по гражданскому праву, М., 2001

    Торкановский Е. Управление акционерным обществом // Xозяйство и право, М., 1997

    «Բանկերի և բանկային գործունեության մասին» ՀՀ օրենք, հոդվ 21, «Ապահովագրության և ապահովագրական գործունեության մասին» ՀՀ օրենք, հոդվ 21 և այլն

    Корпоративное право, под ред. И.С. Шиткина, М., 2007

    Могилевский С.Д. Акционерные общества, М.,1998

  • Civil Law

    Some Issues Concerning the Bankruptcy Proceedings of the Absent Debtor

    Arsen Hovhannisyan
    View PDF
    Abstract

    This article discusses theoretical and practical issues related to the underlying preconditions necessary for initiating the bankruptcy proceedings against an absent debtor, in particular, the subjective frame, the characteristics of the legal entity having effectively terminated its activities, the moment of a decision on recognizing the debtor as an absent debtor, as well as existing legal practice on this issue. The author, in particular, discussed the characteristics of the legal entity having effectively terminated its activities, the theoretical and practical issues related to the decision to consider the debtor absent in the context of the right to fair trial and the goals of the bankruptcy, as well as the applicable legal practice.

    References

    ՀՀՊՏ 2007/ 7 (531), 31.01.07, հոդ. 139

    Свирин Ю.А. Конкурсное право. М.: Багира-2, 2006

    Акинфиева В.В. Особенности банкротства отсутствующего должника // Шестой Пермский конгресс ученых-юристов (г. Пермь, 16−17 октября 2015 г.): Избранные материалы / В.В. Акинфиева, А.А. Ананьева, С.И. Афанасьева и др.; Отв. ред. В.Г. Голубцов, О.А. Кузнецова. М.: Статут, 2016

    ՀՀՊՏ 1998/17 (50), 10.08.98

    ՀՀՊՏ 2001/14 (146), 18.05.01, հոդ. 331

    ՀՀՊՏ 2011/39 (842), 24.06.11, հոդ. 920

    ՀՀՊՏ 2016/95 (1275)1, 30.12.16, հոդ. 1228.43

    Ա․ Սողոմոնյան, «Տնտեսական ընկերությունների լուծարման իրավական կարգավորման հիմնահարցերը ՀՀ-ում», ատենախոսություն իրավաբանական գիտությունների թեկնածուի հայցման համար, ԵՊՀ, Եր․, 2021

    ՀՀՊՏ 2018/24 (1382)1, 30.03.18

Civil Procedure

  • Civil Procedure

    Key Issues of Determining the Scope of Subjects on the Civil Procedural Structure of Securing a Claim in the RA

    Vahe Hovhannisyan
    View PDF
    Abstract

    In the article, the author considers and analyzes the issues of determining the scope of subjects of securing a claim, as a result of which the peculiarities of realization of the judicial status, subjective rights and legal interests of the applicants for securing measures, are presented. It is emphasized that in order to correctly define the scope of the subjects entitled to apply for taking measures to secure the claim, basically, it is necessary to reconsider the purpose of execution of this institution, considering it as the procedural mechanism which can reasonably exclude possible losses and tend to realize the material legal relations established by a judicial act which has entered into legal force, since the obligation of its guarantee and responsibility lies with the country. The subjects interested in the execution of the final judicial act should have the opportunity to submit claim security measures, the scope of which should include the participants of the judicial proceedings with their distinctive interests. On top of that, the article argues that in the context of securing a claim, it is necessary to regulate the protection of the rights and legitimate interests of others, which should be ensured, if the right to apply for replacement, transformation or revocation of a security or the right to claim compensation of possible losses will be provided for those persons against whom such measures have been taken or whose rights and obligations are affected by the undertaken measures.

    References

    ՀՀՊՏ 2015.12.21/Հատուկ թողարկում Հոդ. 1118,

    ՀՀՊՏ 2002.06.05/17(192) Հոդ.367,

    Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրության մեկնաբանություններ/ ընդհանուր խմբագրությամբ Գ. Հարությունյանի, Ա. Վաղարշյանի. –Եր.։ «Իրավունք», 2010, էջ 210,

    Բուրդովն ընդդեմ Ռուսաստանի գործով Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 07.05.2002 թվականի վճիռը, կետ 34, Հորնսբին ընդդեմ Հունաստանի գործով Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի 19.03.1997 թվականի վճիռը, կետ 40 և այլն,

    Մարդու և իրավունքների և հիմնարար ազատությունների պաշտպանության մասին 1950թ. նոյեմբերի 4-ի կոնվենցիայի մեկնաբանություն։ Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի նախադեպային իրավունքը. գիտական խմբագիր Գ. Հարությունյան, Երևան, Տիգրան Մեծ, 2005, էջեր 212-214,

    Case Ilyushkin and Others v. Russia, judjment NN 5734/08, Kalinkin and Others v. Russia, բողոք NN 16967/10 judjment 17.04.2012 թվականին հրապարակված վճիռներ,

    Салогубова Е. В. Римский гражданский процесс, М., , 1997, էջեր 88-91, Покровский И.А. История римского права С.Пб., 1998, էջ 163,

    ՀՀ վճռաբեկ դատարանի թիվ ԵԿԴ/1807/02/13 քաղաքացիական գործով 27.11.2015 թ. որոշումը,

    Ս.Գ. Մեղրյան Հայցի ապահովումը քաղաքացիական դատավարությունում, ԵՊՀ հրատ., 2020թ., http://www.ysu.am/files/Hayci_apah.pdf,

    Юсупов Т.Б. Обеспечение иска в гражданскиом и арбитражном процессе, дисс., к.ю.н., М., 2005, էջ10,

    Ս.Գ. Մեղրյան նույն տեղում,

    ՀՕ-221, ՀՀՊՏ 1998.06.15/12(45),

    Гримм Д.Д. Лeкции по догме римского права, М., 2003, 191 էջ,

    ՀՕ-239, ՀՀՊՏ 1998.08.10

  • Civil Procedure

    Suspension, Restoration and Extension of Procedural Terms in Civil Proceedings

    Vardush Yesayan
    View PDF
    Abstract

    In the current article, the author discusses and analyzes the concept of suspension, restoration and extension of procedural terms in civil proceedings. The peculiarities and features of suspension of the procedural terms are also discussed in the article. The legal possibility and features of restoring the missed procedural terms (deadlines) were studied and discussed. The article discusses that after the end of the procedural 68 terms, persons participating in the case are deprived of certain procedural rights except when the court satisfies the motion on restoring the missed procedural term. The article discusses the extension of procedural terms which is different from the concept of restoration. The concept and features of extension of the procedural terms were analyzed in the article. It is argued that the reasons for missing the procedural deadlines should be assessed based on legal criteria, excluding any arbitrart and unreasonable approach. Such power should be exercised in accordance with the law, on a basis equally understandable for all persons.

    References

    Khalfaoui v. France գործով Եվրոպական դատարանի 14.12.1999 թվականի վճիռը, 35-36-րդ կետեր, Papon v. France գործով Եվրոպական դատարանի 25.07.2002 թվականի վճիռը, 90-րդ կետ, Աշինգդեյնն ընդդեմ Միացյալ Թագավորության գործով Եվրոպական դատարանի 28.05.1985 թվականի վճիռը, կետ 57,

    Oleksandr Volkov v. Ukraine գործով Եվրոպական դատարանի 09.01.2013 թվականի վճիռը, կետ 137,

    Բրումարեսկուն ընդդեմ Ռումինիայի, 1999թ. հոկտեմբերի 28, գանգատ թիվ 28342/95, պարբ. 61,

    «ՎՏԲ-Հայաստան բանկ» ՓԲԸ-ն ընդդեմ Դանիել Բարսեղյանի և այլոց թիվ ԱՐԱԴ/0716/02/10 քաղաքացիական գործով Վճռաբեկ դատարանի 21.12.2011 թվականի որոշումը,

    Վճռաբեկ դատարանի 2014թ. թիվ ԵԿԴ/2628/02/13 քաղաքացիական գործով որոշում,

    «Յունիբանկ» ՓԲԸ-ն ընդդեմ Յուրիկ Առաքելյանի և Մխիթար Վարդիկյանի թիվ ԱՐԱԴ/1440/02/14 քաղաքացիական գործով Վճռաբեկ դատարանի 27.01.2016 թվականի որոշումը,

    Гражданский процесс. Под. ред. М.К. Треушникова.,М.։«Статут», 2014, էջ 218,

ADMINISTRATIVE LAW

  • ADMINISTRATIVE LAW

    Enjeux juridiques des algorithmes publics en droit administratif français

    Sabrina Hammoudi
    View PDF
    Abstract

    L'article scientifique «Algorithmes juridiques publics en droit administratif français» traite du contexte d'utilisation des technologies de l'information, notamment des problèmes d'atténuation des effets négatifs des algorithmes en droit administratif. L'article scientifique souligne que les algorithmes ont été utilisés volontairement ou non dans les interactions sociales, par conséquent, l'approche est clairement mise en avant, selon laquelle il n'est pas juste d'identifier complètement l'e-gouvernement aux algorithmes, car ces derniers sont plus complets dans leur contenu. L'article fait référence à des exemples qui démontrent la nécessité d'une réglementation juridique supplémentaire et, dans certains cas, la nécessité de réinterpréter les approches adoptées dans ce domaine. Dans le même temps, un certain nombre de conclusions sont tirées: considérant les algorithmes juridiques publics non seulement comme un outil de régulation de relations juridiques spécifiques, mais aussi comme un objet de régulation législative, les algorithmes ne peuvent être utilisés que dans le cadre de la prise de décisions simples qui ne ne nécessitent pas de solutions conceptuelles, etc.

    References

    Le Point (2022) Google, Capgemini et le fisc : la difficile traque des piscines non déclarées , Le Point, 04/04/2022

    Ici, et dans le reste de l’article, nous avons choisi de parler « algorithme public » en référence aux algorithmes utilisés dans le secteur public, par l’Administration, pour mener à bien ses missions

    Le Big Data est utilisé pour désigner la génération et la collecte de données volumineuses

    Commission Nationale Informatique et Liberté (2017) , Comment permettre à l’Homme de garder la main ? Les enjeux éthiques des algorithmes et de l’intelligence artificielle, Résumé du débat public de la CNIL dans le cadre de la mission de réflexion éthique de la CNIL sur la loi pour une République Numérique, décembre 2017

    Cet algorithme permet de déterminer, en respectant une suite prédéfinie d’étape de calcul, le plus grand dénominateur commun existant pour deux nombres

    Pour une définition pédagogique utilisant cette métaphore, voir Abiteboul S., Dowek G. (2017), Le temps des algorithmes, Editions Le Pommier

    La mission Etalab fait partie de la Direction Interministérielle du Numérique (DINUM) de l’Etat français. Ses missions et son organisation sont fixées par le décret du 30 octobre 2019. Elle « coordonne la conception et la mise en œuvre de la stratégie de données de l’État » et permet, entre autres, une publication des algorithmes utilisés par les administrations sur leur site internet

    S’agissant par exemple de l’algorithme d’affectation des enseignants du secondaire aux académies et établissements scolaires, lire le rapport du think thank Terra Nova « Faut-il sauver les algorithmes d'affectation ? Affelnet, mouvement des enseignants et Parcoursup », 6 juin 2018

    Inscriptions et calculs des allocations familiales, des droits au chômage, des allocations de retour à l’emploi, de l’allocation de logement social...

    Voir notamment le rapport de l’Agence de l’aménagement du territoire et de l’environnement d’Ile-de-France, bilan de l’expérience menée par la gendarmerie nationale depuis 2017, Police prédictive, enjeux soulevés par l’utilisation d’algorithmes prédictifs en sécurité publique, avril 2019

    Les expérimentations sont, désormais, principalement présentes dans les tribunaux, notamment celle lancée au printemps 2017 en partenariat avec le ministère de la Justice par les cours d’appel de Rennes et de Douai

    Bouniol G.(2019), Voitures autonomes. Rennes, Nantes, Montpellier... Le détail des projets soutenus par le gouvernement , Ouest France, online 24/04/2019

    Fabrizi-Racine N (2017), "La blockchain : (R)évolution d’Etat ? » JCPA No.49,11 décembre 2017, p. 2306

    Auby J.B (2018), « Algorithmes et Smart Cities : Données Juridiques » Contribution au symposium « Algorithmes publics » les 12 et 13 avril 2018 à l’Université de Lorraine (Metz) : Revue Générale du Droit, 2018, numéro 29878 (www.revuegeneraledudroit.eu/?p=29878)

    L’exemple de l’identification des chiens et des chats est le plus utilisé pour expliquer ce qu’est un algorithme d’auto-apprentissage : il s’agit de créer un algorithme censé reconnaître ces deux animaux, sauf que, au lieu de le dire, comme un algorithme classique : « Ceci est une photo (Entrée) : étape 1, regardez les oreilles... s’ils sont pointus et petits, l’étape 2 regarde le museau, si c’est une telle forme, l’étape 3 regarde les griffes... Etc... Si... Si... alors c’est un chat (Résultat) », on lui donne un très grand nombre de photos de chats et de chiens à analyser, lui demandant de

    Duclercq J-B. (2017), Le droit public à l’ère des algorithmes, RDP 2017, No.5

    Ibidem p.1413

    La notion de « régime général » doit ici être comprise par opposition aux régimes spéciaux prévus pour les algorithmes dans les domaines du trading à haute fréquence et de la lutte contre le terrorisme

    Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés

    Loi n° 2004-801 du 6 aout 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés

    Duclercq Op. cit. p. 1406

    Loi n° 2004-801 du 6 aout 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés

    Duclercq op. cit.

    Loi n° 2016-1321 du 7 octobre 2016 pour une République numérique

    Chapitre 3 de la loi n° 2013-672 du 26 juillet 2013 sur la séparation et la régulation des activité bancaires (

    Article L. 851-3 du code de la sécurité intérieure issu de l’article 5 de la loi n°2015-912 du 24 juillet 2015 relative au renseignement

    Etude d’impact du projet de loi pour une République numérique p. 11

    Article R311-3-1-1 du CRPA

    Loi n° 2004-801 du 6 aout 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés

    Duclercq op. cit

    Loi n° 2016-1321 du 7 octobre 2016 pour une République numérique

    Chapitre 3 de la loi n° 2013-672 du 26 juillet 2013 sur la séparation et la régulation des activité bancaires (

    Article L. 851-3 du code de la sécurité intérieure issu de l’article 5 de la loi n°2015-912 du 24 juillet 2015 relative au renseignement

    Etude d’impact du projet de loi pour une République numérique p. 11

    Article R311-3-1-1 du CRPA

    Loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles

    Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données)

    Tel que prévu à l’article L 311-5 du CRPA

    Cons. Const., décision n° 2018-765 DC du 12 juin 2018, Loi relative à la protection des données personnelles

    CNIL, délibération n° 2017-023 du 16 février 2017 concernant un avis sur un projet de décret relatif aux modalités de communication des règles et caractéristiques des traitements algorithmiques.

    Montesquieu (1955), Œuvres complètes, De l’esprit des lois, L. XI, chap. VI, Paris, Les Belles Lettres, 1955, t. II

    Concl. Laferriere sous T.C. 5 mai 1877, Laumonnier Carriol, Rec. 95

    La « fin des avocats » et leur remplacement par des robots ont été annoncés à de nombreuses reprises ces dernières années, en France mais aussi à l’étranger (voir par exemple Susskind (2016), « Technology Will replaces Many doctors Lawyers, and other professional, Harvard Business Review, 11 octobre 2016)