Քերականական բառարան. ձևավորման և կառուցվածքի հարցեր

Abstract

Հոդ­վա­ծում հա­մա­ռոտ նկա­րագր­վում են «Ար­դի հա­յե­րե­նի ու­սում­նա­կան քե­րա­կա­նա­կան բա­ռա­րա­նի» ձևա­վոր­ման ու կա­ռուց­ված­քի հիմ­նա­կան բա­ղադ­րիչ­նե­րը։ Բա­ռա­րա­նում տրվե­լու է մոտ 4000 բա­ռի քե­րա­կա­նա­կան ամ­բող­ջա­կան նկա­րագ­րութ­յուն։ Այն օգ­տա­տե­րե­րին պետք է ներ­կա­յաց­վի եր­կու տար­բե­րա­կով՝ տպա­գիր և­ է­լեկտ­րո­նա­յին՝ ա­ռա­ջի­նը՝ որ­պես բա­ռի՝ տվյալ ժա­մա­նա­կի քե­րա­կա­նա­կան նկա­րագ­րութ­յան ամ­րագր­ված պատ­կեր, երկ­րոր­դը՝ որ­պես լեզ­վի գոր­ծա­ռա­կան կար­ևո­րա­գույն աբ­յուր միայն ի­րեն բնո­րոշ հատ­կա­նիշ­նե­րով՝ ա­մե­նա­հա­սա­նե­լիութ­յու­նը տա­րա­ծութ­յան և ժա­մա­նա­կի մեջ, պար­բե­րա­բար փո­փո­խութ­յուն­ներ կա­տա­րե­լու մեծ հնա­րա­վո­րութ­յու­նը, ծա­վա­լա­յին սահ­մա­նա­փա­կութ­յան չգո­յութ­յու­նը ևն։  Բա­ռա­րա­նը ձևա­կազ­մա­կան բնույթ ու­նի. ներ­կա­յաց­նե­լու է ար­դի ար­ևե­լա­հա­յե­րե­նի բա­ռա­յին միա­վո­րի ձևա­բա­նա­կան նկա­րագ­րութ­յու­նը։ Բա­ռաձ­ևի շա­րահ­յու­սա­կան հատ­կա­նիշ­նե­րը տրվե­լու են այն չա­փով միայն, որ­չա­փով առնչ­վում են ձևա­կազ­մութ­յա­նը։  Բա­ռա­րա­նը ու­նե­նա­լու է նոր­մա­վո­րող նշա­նա­կութ­յուն՝ մատ­նան­շե­լով լեզ­վի զար­գաց­ման հնա­րա­վոր ու­ղի­նե­րը։ Բա­ռա­րա­նում ներ­կա­յաց­վե­լու են նաև խոս­քի­մա­սա­յին տա­րար­ժե­քութ­յու­նը, բա­ռա­յին միա­վո­րի հո­լո­վա­կան և խո­նարհ­ման հա­րա­ցույ­ցի տի­պար օ­րի­նակ­նե­րը, բա­ռե­րի ո­ճա­բա­նա­կան ար­ժե­քը ևն։