Ассирийская редакция Агатангелоса

Авторы

  • Арцруни Саакян Ереванский Государственный Университет

DOI:

https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2022.13.1.003

Ключевые слова:

Агатангелос, история, св. Григорий, житие, оригинал, ассирийская редакция, календарь, церковь Акобикянов

Аннотация

Ассирийская редакция Агатангелоса была создана по распоряжению ассирийской церкви Акобикянов во время армяно-ассирийского церковного сближения на антихалкидонской основе, когда обе церкви под властью Арабского халифата должны были образовать единый антивизантийский религиозный фронт. Текст был создан на ассирийском языке, без обращения к армянскому оригиналу, на основе армяно-греческих письменных, а также армянских устных источников. В статье отмечается, что неизвестный ассирийский автор, вероятно, имел тесные связи с Бардзр Айком, его духовно-культурной и церковной средой, о чем свидетельствует его «местный патриотизм». Редакция вошла в календарь церкви Акобикянов, в увековечение памяти св. Григория, примерно в VIII веке (в пределах 711-713).

Биография автора

Арцруни Саакян, Ереванский Государственный Университет

Доктор исторических и филологических наук, профессор кафедры истории Армянской церкви и экклезиологии ЕГУ

Библиографические ссылки

Գ. Ա. Ղափանցյան, Հայոց լեզվի պատմություն (Հին շրջան), Եր., 1961, էջ 133-134։

Լ. Հովհաննիսյան, Բառերի մեկնությունները V դ. հայ մատենագրության մեջ, Եր., 2016, էջ 26։

Լ. Տեր-Պետրոսյան, Ագաթանգեղագիտական պրպտումներ (Միշել վան Էսբրոկի հիշատակին), Եր., 2019, էջ 124, ծան. 92։

Ա. Սահակյան, Ժողովրդական քրիստոնեությունը միջնադարյան Հայաստանում, Երևան։

Մ. վան Էսբրոկ, Ագաթանգեղոսի բնագրի պատմությունց, ՊԲՀ, Երևան, 1984, № 2 (105), էջ 31:

M. van Esbroeck, Un nouveau témoin du livre d'Agathange, “Revue des Études Arméniennes”, N. S. t. VIII, Paris, 1971, էջ 151։

Ա. Սահակյան, Մովսես Խորենացու «Հայոց Պատմության» բնագրի պատմություն, Եր., 2015։

Ա. Տեր-Ղևոնդյան, Հոդվածների ժողովածու, Եր., 2003, էջ 209։

Загрузки

Опубликован

2022-03-21

Как цитировать

Саакян, А. (2022). Ассирийская редакция Агатангелоса. Вестник Ереванского Университета: Филология, 13(1 (37), 3–14. https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2022.13.1.003

Выпуск

Раздел

Литературоведение