Словообразовательная деривация в русскоязычных социальных сетях

Авторы

  • Кристине Асатрян Ереванский Государственный Университет

DOI:

https://doi.org/10.46991/BYSU:H/2022.8.2.038

Ключевые слова:

интернет-дискурс, социальная сеть, субстантивная деривация, адъективная деривация, адвербиальная деривация, вербиальная деривация, аффиксация, диминутив

Аннотация

В статье рассматриваются процессы словообразовательной деривации, в частности аффиксация, которая активно и ярко проявляется в русскоязычном интернет-пространстве. С развитием интернета появляются новые явления, понятия и предметы, которые нуждаются в номинации. Лексика языка интернет-общения обогащается не только благодаря заимствований, но и за счет процесса словопроизводства. 

Русский язык обладает развитой деривационной системой, словарный состав постоянно развивается и пополняется. Одним из самых распространенных способов образования новых слов в интернет-пространстве является аффиксальное словообразование. На основе анализа наиболее часто употребляемых лексических единиц в социальных сетях выявляются основные способы аффиксальной деривации, когда новое слово образуется путем добавления к уже существующему заимствованию префикса или суффикса.

Присоединяясь к иноязычным корням, префиксы и суффиксы играют значимую роль в определении частеречной принадлежности дериватов. По тому, к какому лексико-грамматическому разряду относятся образованные путем аффиксации дериваты, аффиксы подразделяются на субстантивные, адъективные, адвербиальные и вербиальные.

Активнее всего продуцируются наименования действий и признаков, в случаях же с номинациями предметов и явлений мы в основном имеем дело с заимствованиями. Для глаголов более характерна префиксация, в то время как суффиксация получила широкое распространение при образовании существительных, прилагательных и наречий. Подобные способы словообразования (на базе заимствованных корней) становятся доминирующими источниками пополнения и обогащения лексики современного русского языка.

Биография автора

Кристине Асатрян, Ереванский Государственный Университет

Соискатель кафедры русского языкознания, типологии и теории коммуникации

Библиографические ссылки

СПИСОК НАУЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Ахманова, О.С., 2004. Словарь лингвистических терминов. 2-е издание, стереотипное. Москва: Едиториал УРСС.

Брейтер, М.А., 1997. Англицизмы в русском языке: история и перспективы. Москва: АО «Диалог-МГУ».

Виноградова, В.Н., 2012. Система русского словообразования в функционально-стилистическом аспекте. Москва: ООО «Инфотех».

Земская, Е.А., 1992. Словообразование как деятельность. Москва: Наука.

Зорина, А.В., 2018. Англицизмы в современном русском языке (на примере интернет-лексики). В кн.: С.С. Тахтарова, ред. Казанский лингвистический журнал, № 1(2), Казань: АНО «Институт культурного наследия», сс.5-14.

Калашникова, А.А. и Калашников, И.А., 2017. Диминутив как инструмент прагматикона в дискурсе социальных сетей. В кн.: О.Г. Лябина, ред. Филологические науки. Вопросы теории и практики. №. 7-2 (73), Тамбов: Грамота, сс. 102-104.

Кронгауз, М.А., 2012. Русский язык на грани нервного срыва. 3D. Mосква: Астрель.

Леонтьев, А.А., 1966. Иноязычные вкрапления в русскую речь. В кн.: В.В. Виноградов, ред. Вопросы культуры речи. № 7. Москва: Наука, сс. 60-68.

REFERENCES

Akhmanova, O.S., 2004. Slovar' lingvisticheskikh terminov [Dictionary of linguistic terms]. 2nd ed., stereotipnoe. Moscow: Editorial URSS. (in Russian).

Breyter, M.A., 1997. Anglitsizmy v russkom yazyke: istoriya i perspektivy [Anglicisms in Russian: history and perspectives]. Moscow: AO «Dialog-MGU» Publ. (in Russian).

Vinogradova, V.N., 2012. Sistema russkogo slovoobrazovaniya v funktsional'no-stilisticheskom aspekte [The system of Russian word formation in the functional and stylistic aspect]. Moscow: OOO «Infotekh» Publ. (in Russian).

Zemskaya, E.A., 1992. Slovoobrazovanie kak deyatel'nost' [Word formation as an activity]. Moscow: Nauka Publ. (in Russian).

Zorina, A.V., 2018. Anglitsizmy v sovremennom russkom yazyke (na primere internet-leksiki) [Anglicisms in modern Russian (on the example of Internet vocabulary)]. V kn.: S.S. Takhtarova, red. Kazanskiy lingvisticheskiy zhurnal [Kazan Linguistic Journal], № 1(2), Kazan: ANO «Institut kul'turnogo naslediya» Publ., pp.5-14. (in Russian).

Kalashnikova, A.A. i Kalashnikov, I.A., 2017. Diminutiv kak instrument pragmatikona v diskurse sotsial'nykh setey [Diminutive as a Pragmaticon Tool in the Discourse of Social Networks] V kn.: O.G. Lyabina, red. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological Sciences. Questions of theory and practice]. №. 7-2 (73), Tambov: Gramota Publ, pp. 102-104. (in Russian).

Krongauz, M.A., 2012. Russkiy yazyk na grani nervnogo sryva. 3D [The Russian language is on the verge of a nervous breakdown. 3D]. Moscow: Astrel' Publ. (in Russian).

Leont'ev, A.A., 1966. Inoyazychnye vkrapleniya v russkuyu rech' [Foreign language inclusions in Russian speech] V kn.: V.V. Vinogradov, red. Voprosy kul'tury rechi [Questions of culture of speech] № 7. Moscow: Nauka Publ, pp. 60-68. (in Russian).

Загрузки

Опубликован

2023-05-15

Как цитировать

Асатрян, К. (2023). Словообразовательная деривация в русскоязычных социальных сетях. Вестник Ереванского Университета: Русская Филология, 8(2 (21), 38–49. https://doi.org/10.46991/BYSU:H/2022.8.2.038

Выпуск

Раздел

Лингвистика