Лингвоконцептуальный анализ тишины в повести В.О. Богомолова «Иван»
DOI:
https://doi.org/10.46991/BYSU:H/2023.9.1.064Ключевые слова:
лингвистический анализ, концептуальный анализ, анализ художественного текста, концепт, тишина, Владимир Богомолов, русская литератураАннотация
В статье представлен обзор вербальных и невербальных репрезентаций концепта молчания и его когнитивной и пропозициональной структуры в литературном контексте. Исследование основано на романе Владимира Олеговича Богомолова «Иван» (1957) и ставит своей целью расшифровку общеязыкового пласта, лежащего в основе литературного концепта молчания, и раскрытие авторского замысла в языковых средствах объективации концепта. С характерным для художественного текста прагматическим выразительно-эстетическим приемом автор повествует загадочную историю Ивана, двенадцатилетнего мальчика, найденного в воде у берега реки и арестованного по подозрению в шпионаже. Используя метафору молчания, автор акцентирует внимание на описании личной истории мальчика, лишенного детства, которое он благоговейно оберегает в своем молчании, уделяя этому больше внимание, чем изображению военных эпизодов. В статье рассматриваются разнообразные вербализации понятийного содержания молчания, выявляющие индивидуальные авторские представления о нем, позволяющие выявить концептосферу молчания как поле, ядром которого является обобщенная когнитивно-пропозициональная структура, включающая основные лексические репрезентации понятия. Образные значения составляют непосредственную периферию, а субъективно-модальные значения — дальнейшую периферию. Такой анализ помогает выявить функции рассматриваемого концепта и, следовательно, интерпретировать индивидуально-авторский образ мира и расширить понимание самого текста.
Библиографические ссылки
SOURCES
Bogomolov, V.O., 2019. Ivan [Ivan]. Moscow: Detskaya literatura Publ. (in Russian).
REFERENCES
Babenko, L.G., 2009. Lingvisticheskii analiz khudozhestvennogo teksta. Teoriya i praktika: uchebnik; praktikum [Linguistic Analysis of a Fictional Text. Theory and Practice: A Textbook; a Workshop]. Moscow: Flinta-Nauka Publ. (in Russian).
Eco, U., 2002. Sei passeggiate nei boschi narrativi [Six Walks in the Literary Forests]. Milan: La nave di Teseo. (in Italian).
Gusev, V., 1975. Pamyat’ i bol’ serdets: “…iskusstvo “bezyskustvennogo” Bogomolova” [Memory and Pain of Hearts: “...Bogomolov’s Art of the ‘Art-less’”]. Novy Mir, 9, pp.256–258. (in Russian).
Kolesov, V.V., Kolesova, D.V., Kharitonov, A.A., 2014. Slovar' russkoi mental'nosti [Dictionary of Russian Mentality]. In 2 Vol. Vol. 2, P – JA. St. Petersburg: Zlatoust Publ. (in Russian).
Potebnya, A.A., 1976. Estetika i poetika [Aesthetics and poetics]. Moscow: Iskusstvo Publ. (in Russian).
Slyusareva, N.A., 1982. Aspekty obshchei i chastnoi lingvisticheskoi teorii teksta [Aspects of General and Private Linguistic Theory of the Text]. Moscow: Nauka Publ. (in Russian).
Valgina, N.S., 2003. Teoriya teksta: uchebnoe posobie [Theory of Text: A Textbook]. Moscow: Logos Publ. (in Russian).
Vinogradov, V.V., 1971. O teorii khudozhestvennoi rechi [On the Theory of Artistic Speech]. Moscow: Vysshaya shkola Publ. (in Russian).
Zemskaya, Yu.N., 2010. Teoriya teksta: uchebnoe posobie [Theory of Text: A Textbook]. Moscow: Flinta-Nauka Publ. (in Russian).
ИСТОЧНИКИ
Богомолов, В.О., 2019. Иван. Москва: Детская литература.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Бабенко, Л.Г., 2009. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика: учебник; практикум. Москва: Флинта-Наука.
Eco, U., 2002. Sei passeggiate nei boschi narrativi. Milano: La nave di Teseo.
Гусев, В., 1975. Память и боль сердец: «…искусство “безыскуственного” Богомолова». Новый мир, 9, сс.256-258.
Колесов, В.В., Колесова, Д.В., Харитонов, А.А., 2014. Словарь русской ментальности. В 2-х тт. Т. 2, П – Я. Санкт-Петербург: Златоуст.
Потебня, А.А., 1976. Эстетика и поэтика. Москва: Искусство.
Слюсарева, Н.А., 1982. Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. Москва: Наука.
Валгина, Н.С., 2003. Теория текста: учебное пособие. Москва: Логос.
Виноградов, В.В., 1971. О теории художественной речи. Москва: Высшая школа.
Земская, Ю.Н., 2010. Теория текста: учебное пособие. Москва: Флинта-Наука.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2023 Вестник Ереванского Университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
