РАСЦВЕТ ИСЛАМСКИХ РОМАНОВ В ТУРЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: ПРЕОБРАЗОВЫВАЯСЬ ПРОДОЛЖАТЬ, ПРОДОЛЖАЯ ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ

Авторы

  • Анушик Мартиросян Ереванский государственный университет

DOI:

https://doi.org/10.46991/jos.2023.24.2.389

Ключевые слова:

Ислам, "истинный путь″, платок, вестернизация, обращение, турецкая литература, мусульманин, модернизация

Аннотация

Исламская тематика всегда присутствовала и в литературе Танзимата, и в турецких романах раннего республиканского периода. Однако с конца 1960-х годов в турецкой литературе сформировалось своеобразное направление исламских романов. Эти романы, получившие общее название "романы Истинного пути″, были результатом подъема исламских движений 80-х годов и взяли на себя миссию воспитания общества исламским способом". Эти романы особенно в 1990-е годы пользовались большим спросом, став бестселлерами того времени. Упомянутые романы-лишенные эстетических качеств, изложенные простыми предложениями тексты, сюжет которых-борьба современных исламских и прозападных персонажей, «обращение» прозападных героинь, влюбленных в идеальных мусульманских героев, истории молодых девушек, отчисленных из образовательных учреждений, общественно-политических структур, подвергшихся дискриминации из-за ношения платка. В этом смысле исламские романы являются важным источником эмоционального репертуара исламизма, поскольку в современной Турции романы рассказывают о мусульманах, их жизнях, выборах и чувствах, не ограничиваясь их описанием, способствуя также формированию новой исламской идентичности.

Библиографические ссылки

Akçay A. S., Bellekteki Huriler: İslamcı Popülist Kültüre Eleştirel Bakış. İstanbul: Selis Kitaplar, 2006.

Baki G., Roman Okuyarak Hidayete Erilir mi?, Haber7com, Mayıs 3, 2008. https://www.haber7.com/yasam/haber/316960-roman-okuyarak-hidayete-erilir-mi

Bilgin A., Din, Dindar, Dindarlık: Özeleştirel Bir Değerlendirme, Anemon 2/2 (2014), ss.75-84.

Çayır K., Türkiye’de İslâmcılık ve İslami Edebiyat Toplu Hidayet Söyleminden Yeni Bireysel Müslümanlıklara. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2008.

Çil H., Türkiye’de İslami Kimliğin Bedensel Dönüşümü, SEFAD, no. 39, 2018, ss. 327-354.

Erkol Ç. G., Çalışkan U., 1960’lardan 28 Şubat’a cemaati romanlarla icat etmek: Siyasal islamin popüler tezahürleri, Moment Dergisi 3(1), 2016, ss. 21-47.

Göle N., Modern Mahrem: Moderniyet ve Örtünme, İstanbul: Metis Yayınları, 2001.

Karaca A., Çağdaş Türk Romanında Dini-Tasavvufi İçerik, VI. Dinî Yayınlar Kongresi, İstanbul: Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, 2013, ss. 257-287.

Katırcı Ş., Müslüman Kadının Adı Var . İstanbul: Birleşik Dağıtım Kitabevi, 1990.

Naci F., Yüz Yılın 100 Türk Romanı, İstanbul: Türkire İş Bankası Yayınları, 2010.

Narlı M., Roman Ne Anlatır, Ankara: Akçağ Yayınları, 2009.

Nussbaum M., Love’s Knowledge: Esseys on Philosophy and Literature, New York: Oxford University Press, 1990.

Özbolat A., Bir ulus Yaratmak: Erken Dönem Cumhuriyet Romanında Din Adamının Temsili, Turkish Studies - International Periodical for The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Vol. 7/4, 2012, ss. 2473-2483.

Şişman N., Kamusal Alanda Başörtülüler: Fatma Karabıyık Barbarosoğlu ile Söyleşi, İstanbul: İz Yayıncılık, 2001.

Timur K., Tanzimat Dönemi Türk Romanında Din Duygusu ve İnançlar, Turkish Studies International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Vol. 4 /1-II, 2009, ss. 2089-2125.

Türkmenoğlu S., Türk Romanının Din Algısında Popülist Bir Durak: Hidayet Romanları, International Journal of Languages’ Education and Teaching 3/2, 2015, ss. 261-274.

Ulutaş E., Ultra Politik Hidayetten Post Politik Aşka: İslami Edebi Metinlerdeki Epistemik Kopuş, İslâm Düşüncesinde Eleştiri Kültürü ve Tahammül Ahlâki, Milletlerarası Tartışmalı İlmî Toplantı, Vol. 1, 2019, ss. 471-486․

Uslucan F., Orhan Kemal'in Bazı Romanlannda Bir Eleştiri Unsuru Olarak Din, Turkish Studies - International Periodical for The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Vo. 2, 2006 101.

Yavuz Y. Ş., Hidayet, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, Ankara: TDV Yayınları, 1998.

Yıldırım G., Tanzimat Dönemi Türk Romanında Tanrı ve Kötülük, Journal of Turkish Language and Literature 2, Vol. 1, 2016, ss. 545-558.

Загрузки

Опубликован

2024-06-03

Как цитировать

Мартиросян, А. (2024). РАСЦВЕТ ИСЛАМСКИХ РОМАНОВ В ТУРЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: ПРЕОБРАЗОВЫВАЯСЬ ПРОДОЛЖАТЬ, ПРОДОЛЖАЯ ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ. Вопросы Востоковедения, 24(2), 389–409. https://doi.org/10.46991/jos.2023.24.2.389

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)