Армянская тема в критическом наследии Станислава Рассадина
DOI:
https://doi.org/10.46991/BYSU:H/2021.7.2.003Ключевые слова:
Рассадин, Нарекаци, Кучак, современные поэты, особенности анализа, ценность критических сужденийАннотация
В статье анализируются и оцениваются работы видного русского критика Станислава Рассадина (1935-2012), посвященные поэзии армянского средневековья, современным армянским поэтам, а также русским поэтам, в чьем творчестве отразилась тема Армении. Выявляются особенности аналитической мысли критика, подчеркнуты и оценены его наблюдения и выводы (особенно о Нарекаци и Кучаке). Рассмотрены статьи Рассадина о поэзии С.Капутикян, А.Сагияна, П.Севака, а также статья о теме Армении в поэзии С. Липкина. В целом высоко оценивая и подчеркивая важность наблюдений и выводов Рассадина, автор выражает и свою точку зрения, порой полемизируя с критиком.
Библиографические ссылки
Армянская литература в русской советской критике. Библиография. Статьи. Сост. и предисловие Н.А. Гончар-Ханджян. Ер., изд. ЕГУ, 1989.
Брюсов В. Поэзия Армении и ее единство на протяжении веков // Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней. М., изд. Московского Армянского Комитета, 1916.
Гребнев Н.И. Поэтическая археология // Художественный перевод. Взаимодействие и взаимообогащение литератур. Ер., изд. ЕГУ, 1973, с. 290-296.
Джанполадян М.Г. «Книга скорби» Нарекаци в русских переводах и критике. Ер., изд ЕГУ, 2012,
Исаакян Ав. Проза. Ер., Айастан, 1975.
Исаакян Ав. СС в 6 томах. Т.1. Ер., Айастан, 1973 (на арм. яз).
Мкртчян Л.М. О Григоре Нарекаци // Григор Нарекаци. Стихи. Книга скорбных песнопений (отрывки). Ер., Айастан, 1969.
Мкртчян Л.М. Разговоры с поэтом. Ер., Советакан грох, 1984.
Мкртчяна Л.М. Пусть рассказана будет людям всех племен... // Читая Нарекаци. Ер., Наири, 1997.
Рассадин С.Б. Плюс десять веков // Мастерство перевода. Сборник восьмой. М., Советский писатель, 1971. с. 55-87.
Рассадин С.Б. Право на откровенность // Новый мир. 1973. № 6.
Рассадин С.Б. Двойник природы // Поэзия поможет человеку. [О творчестве А. Сагияна]. Сб. ст., Ер., 1974, с.19-29.
Рассадин С.Б. Слово об Аветике Исаакяне. Ер., изд ЕГУ, 1975, с. 322-362.
Рассадин С.Б. Неистовый Кучак // Цена гармонии. Ер., Советакан грох, 1976.
Рассадин С.Б. Очень простой Мандельштам. М.: Книжный сад, 1994.
Тамразян Г.С. Поэтический мир Наапета Кучака. Ер., изд. ЕГУ, 2001 (на арм. яз.)
Толковый словарь современного армянского языка. Т. 1., Ер., 1969, изд. АН Арм ССР (на арм.яз.).
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2022 Вестник Ереванского Университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
