РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ЮРИДИЧЕСКИ- ОРИЕНТИРОВАННОМ КУРСЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.46991/ai.2023.2.208

Ключевые слова:

английский юридический подъязык, межкультурные и коммуникативные умения и навыки, концепт, методическая система

Аннотация

В статье рассматриваются   актуальные проблемы формирования межкультурной компетенции в юридически-ориентированном курсе   английского языка.

Студенты, у которых первый или родной  язык является армянский, очень часто не в состоянии общаться с англоязычными коллегами в должной мере, особенно на профессиональном уровне.

Решение на общенаучном, обыденном, профессиональном уровнях проблемы формирования межкультурных коммуникативных навыков требует учесть  педагогические условия обучения английскому правовому подъязыку, современные технологии, методы, приемы обучения иностранным языкам,  когнитивные и профессиональные потребности будущих  юристов, а также тот позитивный опыт, который накоплен за последние  годы в странах, имеющих   богатые методические традиции.

Целью исследования является  разработка методической системы развития межкультурной и коммуникативной компетенции у будущих юристов на профессиональном уровне.

Научная новизна исследования. Разработана методическая система развития  межкультурных и коммуникативных умений и навыков  в процессе  обучения иноязычную юридически-ориентированную  подъязыку, в основе которой лежат принципы развития коммуникативного подхода, английского для специальных целей (ESP), межкультурной компетенции.

 

 

Библиографические ссылки

Brislin R.W., Yoshida T. Intercultural Communication Training: An Introduction.- Thousand Oaks, [1994. – 157 p.]

Hutchinson Т., Waters A. English for Specific Purposes. A learning-centered approach. Cambridge: Cambridge University Press, [1987 - 183 p.]

Khizhnyak S.P. Specificity of a legal term.//Units of language and their functioning. Interuniversity. Sat. scientific tr. Issue 3. – Saratov, [1997, С. 80-89]

Mellinkoff D, The language of the law. Boston: Little Brown and Company. [1963,p. 386-406].

Nikkila J. Student-Centered English for Legal Purposes. //Responses to English for Specific Purposes. Peter Master: San Jose State University, [1998. -Pp. 120-126]

Ter-Minasova S.G. Language and intercultural communication. M.: “The Word, [2000, 624с].

Trager G., Hall E. Culture and Communication: A Model and an Analysis //Explorations and Communication. – [1954, N 3, Pp. 134-149]

Voskanyan A. A cross-cultural aspect of English legal sublanguage teaching. Yerevan, [2019, էջ 84-160]

Yeago W. The Importance of Legal English. [Accessed on 24 October 2011].

Загрузки

Опубликован

2023-12-22

Как цитировать

Восканям, А. (2023). РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ЮРИДИЧЕСКИ- ОРИЕНТИРОВАННОМ КУРСЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Образование в 21-ом Веке, 10(2), 208–216. https://doi.org/10.46991/ai.2023.2.208