ԲԱՌԱՊԱՇԱՐԸ ԵՎ ԲԱՌԱՅԻՆ ՈՒ ՔԵՐԱԿԱՆԱԿԱՆ ՓՈԽԱԿԵՐՊՈՒՄՆԵՐԸ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ

Authors

  • Աննա ՍԱՀԱԿՅԱՆ Երևանի պետական համալսարան

DOI:

https://doi.org/10.46991/FLHE/2014/18.1.024

Keywords:

տերմինագրություն, ստանդարտացում, գիտական և տեխնիկական ընդհանուր բառեր և արտահայտություններ, փոխակերպում

Abstract

Սույն հոդվածում դիտարկվում են տեխնիկական տեքստերի բառապաշարը և դրանց թարգմանության մեջ բառային ու քերականական փոխակերպումները` տեխնիկական բառապաշարի բաղկացուցիչ մասերի և Սկզբնաղբյուր ու Թիրախ լեզուներին (ՍԼ, ԹԼ) բնորոշ քերականական առանձնահատկությունների վերլուծության հիման վրա: Դիտարկման արդյունքում պարզաբանվում է տեխնիկական տեքստերի բառապաշարի և քերականական հնարավոր կառույցների հետ աշխատելու ձևը` ավելի դյուրըմբռնելի նախադասություններ ստանալու համար:

Downloads

Published

2023-01-19

Issue

Vol. 18 No. 1 (16) (2014)

Section

Լեզվաբանություն

License

Copyright (c) 2023 Anna SAHAKYAN

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.