СЕМАНТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ В МАШИННОМ ПЕРЕВОДЧИКЕ

Авторы

  • Гоар КАЛАЧЯН Ереванский государственный университет

DOI:

https://doi.org/10.46991/FLHE/2014/18.2.011

Ключевые слова:

семантический машинный перевод, статистический машинный перевод, смысл, контекст, дословный перевод

Аннотация

В мире все большее применение находят машинные переводчики. В связи с этим растет необходимость их усовершенствования. Параллельно растет количество проблем и трудностей, которые препятствуют этому процессу. В данной статье обсуждаются семантические, синтаксические и культурные различия языков, которые еще глубже подчеркивают эти проблемы и осложняют их решение.

Загрузки

Опубликован

2023-01-04

Выпуск

Том 18 № 2 (17) (2014)

Раздел

Лингвистика

Лицензия

Copyright (c) 2023 Gohar GHALACHYAN

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.